Mashqeh מַשְׁקֶה
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| מַשְׁקֶה | |
|---|---|
| Transliteration | mashqeh |
| Strong's number | H4945 (H4945A, H4945B) |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | masculine noun |
| Gloss | cupbearer |
| Occurrences | 19 in 18 verses |
| Most frequent in | Genesis (10) |
Mashqeh (Hebrew מַשְׁקֶה, Strong's H4945) is a Hebrew masculine noun meaning “cupbearer”. It occurs 19 times in 18 verses of the Old Testament.
Definition
H4945A: cupbearer
butler, cup-bearer
H4945B: irrigation
1) irrigation, drink
1a) irrigation
1b) drink, drinking vessels
1c) butlership (office of butler)
1a) irrigation
1b) drink, drinking vessels
1c) butlership (office of butler)
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | drink (2), drinking (2), watered (1), butlership (1), pastures (1) |
|---|---|
| BSB | cupbearer (9), drinking (2), was well watered (1), his cupbearer (1), his position (1), drink (1), well watered pastures (1) |
Verses
Every verse with Mashqeh, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Genesis
- Genesis 13:10And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it was well watered every where, before the Lord destroyed Sodom and Gomorrah, even as the garden of the Lord, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.And Lot looked out and saw that the whole plain of the Jordan, all the way to Zoar, was well watered like the garden of the LORD, like the land of Egypt. (This was before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah.)
- Genesis 40:1And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had offended their lord the king of Egypt.Some time later, the king’s cupbearer and baker offended their master, the king of Egypt.
- Genesis 40:2And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers.Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,
- Genesis 40:5And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, which were bound in the prison.both of these men—the Egyptian king’s cupbearer and baker, who were being held in the prison—had a dream on the same night, and each dream had its own meaning.
- Genesis 40:9And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;So the chief cupbearer told Joseph his dream: “In my dream there was a vine before me,
- Genesis 40:13Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver Pharaoh’s cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler.Within three days Pharaoh will lift up your head and restore your position. You will put Pharaoh’s cup in his hand, just as you did when you were his cupbearer.
- Genesis 40:20And it came to pass the third day, which was Pharaoh’s birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.On the third day, which was Pharaoh’s birthday, he held a feast for all his officials, and in their presence he lifted up the heads of the chief cupbearer and the chief baker.
- Genesis 40:21And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh’s hand:Pharaoh restored the chief cupbearer to his position, so that he once again placed the cup in Pharaoh’s hand.
- Genesis 40:23Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.The chief cupbearer, however, did not remember Joseph; he forgot all about him.
- Genesis 41:9Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:Then the chief cupbearer said to Pharaoh, “Today I recall my failures.
Leviticus
- Leviticus 11:34Of all meat which may be eaten, that on which such water cometh shall be unclean: and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean.Any food coming into contact with water from that pot will be unclean, and any drink in such a container will be unclean.
1 Kings
- 1 Kings 10:5And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up unto the house of the Lord; there was no more spirit in her.the food at his table, the seating of his servants, the service and attire of his attendants and cupbearers, and the burnt offerings he presented at the house of the LORD, it took her breath away.
- 1 Kings 10:21And all king Solomon’s drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold; none were of silver: it was nothing accounted of in the days of Solomon.All King Solomon’s drinking cups were gold, and all the utensils of the House of the Forest of Lebanon were pure gold. There was no silver, because it was accounted as nothing in the days of Solomon.
2 Chronicles
- 2 Chronicles 9:4And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel; his cupbearers also, and their apparel; and his ascent by which he went up into the house of the Lord; there was no more spirit in her.the food at his table, the seating of his servants, the service and attire of his attendants and cupbearers, and the burnt offerings he presented at the house of the LORD, it took her breath away.
- 2 Chronicles 9:20And all the drinking vessels of king Solomon were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold: none were of silver; it was not any thing accounted of in the days of Solomon.All King Solomon’s drinking cups were gold, and all the utensils of the House of the Forest of Lebanon were pure gold. There was no silver, because it was accounted as nothing in the days of Solomon.
Nehemiah
- Nehemiah 1:11O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who desire to fear thy name: and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. For I was the king’s cupbearer.O Lord, may Your ear be attentive to my prayer and to the prayers of Your servants who delight to revere Your name. Give Your servant success this day, I pray, and grant him mercy in the sight of this man.” (At that time I was the cupbearer to the king.)
Isaiah
- Isaiah 32:6For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the Lord, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.For a fool speaks foolishness; his mind plots iniquity. He practices ungodliness and speaks falsely about the LORD; he leaves the hungry empty and deprives the thirsty of drink.
Ezekiel
- Ezekiel 45:15And one lamb out of the flock, out of two hundred, out of the fat pastures of Israel; for a meat offering, and for a burnt offering, and for peace offerings, to make reconciliation for them, saith the Lord God.And one sheep shall be given from each flock of two hundred from the well-watered pastures of Israel. These are for the grain offerings, burnt offerings, and peace offerings, to make atonement for the people, declares the Lord GOD.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).