Mot מוֹט
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| מוֹט | |
|---|---|
| Transliteration | mot |
| Strong's number | H4131 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to shake |
| Occurrences | 38 in 36 verses |
| Most frequent in | Psalms (24) |
Mot (Hebrew מוֹט, Strong's H4131) is a Hebrew verb meaning “to shake”. It occurs 38 times in 36 verses of the Old Testament.
Definition
1) to totter, shake, slip
1a) (Qal) to totter, shake, slip
1b) (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown
1c) (Hiphil) to dislodge, let fall, drop
1d) (Hithpael) to be greatly shaken
1a) (Qal) to totter, shake, slip
1b) (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown
1c) (Hiphil) to dislodge, let fall, drop
1d) (Hithpael) to be greatly shaken
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | moved (19), removed (5), slippeth (2), decay (1), slide (1), slip (1), carried (1), cast (1), shaketh (1), course (1), fall (1), ready (1), and 2 other renderings |
|---|---|
| BSB | be shaken (9), be moved (7), cannot support himself (1), will slip (1), i fall (1), slipped (1), slips (1), are toppled (1), crumble (1), it is quaking (1), are shaken (1), is slipping (1), and 8 other renderings |
Verses
Every verse with Mot, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Leviticus
- Leviticus 25:35And if thy brother be waxen poor, and fallen in decay with thee; then thou shalt relieve him: yea, though he be a stranger, or a sojourner; that he may live with thee.Now if your countryman becomes destitute and cannot support himself among you, then you are to help him as you would a foreigner or stranger, so that he can continue to live among you.
Deuteronomy
- Deuteronomy 32:35To me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.Vengeance is Mine; I will repay. In due time their foot will slip; for their day of disaster is near, and their doom is coming quickly.”
1 Chronicles
- 1 Chronicles 16:30Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.tremble before Him, all the earth. The world is firmly established; it cannot be moved.
Job
- Job 41:23The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.The folds of his flesh are tightly joined; they are firm and immovable.
Psalms
- Psalm 10:6He hath said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity.He says to himself, “I will not be moved; from age to age I am free of distress.”
- Psalm 13:4Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.lest my enemy say, “I have overcome him,” and my foes rejoice when I fall.
- Psalm 15:5He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.who lends his money without interest and refuses a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.
- Psalm 16:8I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.I have set the LORD always before me. Because He is at my right hand, I will not be shaken.
- Psalm 17:5Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.My steps have held to Your paths; my feet have not slipped.
- Psalm 21:7For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.For the king trusts in the LORD; through the loving devotion of the Most High, he will not be shaken.
- Psalm 30:6And in my prosperity I said, I shall never be moved.In prosperity I said, “I will never be shaken.”
- Psalm 38:16For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.For I said, “Let them not gloat over me— those who taunt me when my foot slips.”
- Psalm 46:2Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;Therefore we will not fear, though the earth is transformed and the mountains are toppled into the depths of the seas,
- Psalm 46:5God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.God is within her; she will not be moved. God will help her when morning dawns.
- Psalm 46:6The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.Nations rage, kingdoms crumble; the earth melts when He lifts His voice.
- Psalm 55:3Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me.at the voice of the enemy, at the pressure of the wicked. For they release disaster upon me and revile me in their anger.
- Psalm 55:22Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never let the righteous be shaken.
- Psalm 60:2Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.You have shaken the land and torn it open. Heal its fractures, for it is quaking.
- Psalm 62:2He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.He alone is my rock and my salvation. He is my fortress; I will never be shaken.
- Psalm 62:6He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.He alone is my rock and my salvation; He is my fortress; I will not be shaken.
- Psalm 82:5They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.They do not know or understand; they wander in the darkness; all the foundations of the earth are shaken.
- Psalm 93:1The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.The LORD reigns! He is robed in majesty; the LORD has clothed and armed Himself with strength. The world indeed is firmly established; it cannot be moved.
- Psalm 94:18When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.If I say, “My foot is slipping,” Your loving devotion, O LORD, supports me.
- Psalm 96:10Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.Declare among the nations: “The LORD reigns!” The world is firmly established; it cannot be moved; He will judge the peoples with equity.
- Psalm 104:5Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.He set the earth on its foundations, never to be moved.
- Psalm 112:6Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.Surely he will never be shaken; the righteous man will be remembered forever.
- Psalm 125:1They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever.
- Psalm 140:10Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.May burning coals fall on them; may they be thrown into the fire, into the miry pits, never to rise again.
Proverbs
- Proverbs 10:30The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.The righteous will never be shaken, but the wicked will not inhabit the land.
- Proverbs 12:3A man shall not be established by wickedness: but the root of the righteous shall not be moved.A man cannot be established through wickedness, but the righteous cannot be uprooted.
- Proverbs 24:11If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;Rescue those being led away to death, and restrain those stumbling toward the slaughter.
- Proverbs 25:26A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.Like a muddied spring or a polluted well is a righteous man who gives way to the wicked.
Isaiah
- Isaiah 24:19The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.The earth is utterly broken apart, the earth is split open, the earth is shaken violently.
- Isaiah 40:20He that is so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto him a cunning workman to prepare a graven image, that shall not be moved.To one bereft of an offering who chooses wood that will not rot, who seeks a skilled craftsman to set up an idol that will not topple?
- Isaiah 41:7So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the sodering: and he fastened it with nails, that it should not be moved.The craftsman encourages the goldsmith, and he who wields the hammer cheers him who strikes the anvil, saying of the welding, “It is good.” He nails it down so it will not be toppled.
- Isaiah 54:10For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the Lord that hath mercy on thee.Though the mountains may be removed and the hills may be shaken, My loving devotion will not depart from you, and My covenant of peace will not be broken,” says the LORD, who has compassion on you.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).