Yated יָתֵד
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| יָתֵד | |
|---|---|
| Transliteration | yated |
| Strong's number | H3489 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | feminine noun |
| Gloss | peg |
| Occurrences | 25 in 20 verses |
| Most frequent in | Exodus (5) |
Yated (Hebrew יָתֵד, Strong's H3489) is a Hebrew feminine noun meaning “peg”. It occurs 25 times in 20 verses of the Old Testament.
Definition
1) pin, stake, peg, nail
1a) pin, peg, tent pin, tent stake
1b) nail, pin (fig.)
1c) pin (used in weaving)
1a) pin, peg, tent pin, tent stake
1b) nail, pin (fig.)
1c) pin (used in weaving)
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | pins (10), nail (8), pin (3), stakes (2), paddle (1) |
|---|---|
| BSB | tent pegs (7), peg (4), tent peg (3), its tent pegs (2), digging tool (1), stake (1), like a peg (1), drive your stakes in deep (1) |
Verses
Every verse with Yated, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Exodus
- Exodus 27:19All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.All the utensils of the tabernacle for every use, including all its tent pegs and the tent pegs of the courtyard, shall be made of bronze.
- Exodus 35:18The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,the tent pegs for the tabernacle and for the courtyard, along with their ropes;
- Exodus 38:20And all the pins of the tabernacle, and of the court round about, were of brass.All the tent pegs for the tabernacle and for the surrounding courtyard were bronze.
- Exodus 38:31And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.the bases for the surrounding courtyard and its gate, and all the tent pegs for the tabernacle and its surrounding courtyard.
- Exodus 39:40The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,the curtains of the courtyard with its posts and bases; the curtain for the gate of the courtyard, its ropes and tent pegs, and all the equipment for the service of the tabernacle, the Tent of Meeting;
Numbers
- Numbers 3:37And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.as well as the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs, and ropes.
- Numbers 4:32And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden.and the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs, and ropes, including all their equipment and everything related to their use. You shall assign by name the items that they are responsible to carry.
Deuteronomy
- Deuteronomy 23:13And thou shalt have a paddle upon thy weapon; and it shall be, when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee:And you must have a digging tool in your equipment so that when you relieve yourself you can dig a hole and cover up your excrement.
Judges
- Judges 4:21Then Jael Heber’s wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly unto him, and smote the nail into his temples, and fastened it into the ground: for he was fast asleep and weary. So he died.But as he lay sleeping from exhaustion, Heber’s wife Jael took a tent peg, grabbed a hammer, and went silently to Sisera. She drove the peg through his temple and into the ground, and he died.
- Judges 4:22And, behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said unto him, Come, and I will shew thee the man whom thou seekest. And when he came into her tent, behold, Sisera lay dead, and the nail was in his temples.When Barak arrived in pursuit of Sisera, Jael went out to greet him and said to him, “Come, and I will show you the man you are seeking.” So he went in with her, and there lay Sisera dead, with a tent peg through his temple.
- Judges 5:26She put her hand to the nail, and her right hand to the workmen’s hammer; and with the hammer she smote Sisera, she smote off his head, when she had pierced and stricken through his temples.She reached for the tent peg, her right hand for the workman’s hammer. She struck Sisera and crushed his skull; she shattered and pierced his temple.
- Judges 16:13And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.Then Delilah said to Samson, “You have mocked me and lied to me all along! Tell me how you can be tied up.” He told her, “If you weave the seven braids of my head into the web of a loom and tighten it with a pin, I will become as weak as any other man.”
- Judges 16:14And she fastened it with the pin, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And he awaked out of his sleep, and went away with the pin of the beam, and with the web.So while he slept, Delilah took the seven braids of his hair and wove them into the web.Then she tightened it with a pin and called to him, “Samson, the Philistines are here!” But he awoke from his sleep and pulled out the pin with the loom and the web.
Ezra
- Ezra 9:8And now for a little space grace hath been shewed from the Lord our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.But now, for a brief moment, grace has come from the LORD our God to preserve for us a remnant and to give us a stake in His holy place. Even in our bondage, our God has given us new life and light to our eyes.
Isaiah
- Isaiah 22:23And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne to his father’s house.I will drive him like a peg into a firm place, and he will be a throne of glory for the house of his father.
- Isaiah 22:25In that day, saith the Lord of hosts, shall the nail that is fastened in the sure place be removed, and be cut down, and fall; and the burden that was upon it shall be cut off: for the Lord hath spoken it.In that day, declares the LORD of Hosts, the peg driven into a firm place will give way; it will be sheared off and fall, and the load upon it will be cut down.” Indeed, the LORD has spoken.
- Isaiah 33:20Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.Look upon Zion, the city of our appointed feasts. Your eyes will see Jerusalem, a peaceful pasture, a tent that does not wander; its tent pegs will not be pulled up, nor will any of its cords be broken.
- Isaiah 54:2Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes;“Enlarge the site of your tent, stretch out the curtains of your dwellings, do not hold back. Lengthen your ropes and drive your stakes in deep.
Ezekiel
- Ezekiel 15:3Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?Can wood be taken from it to make something useful? Or can one make from it a peg on which to hang utensils?
Zechariah
- Zechariah 10:4Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.The cornerstone will come from Judah, the tent peg from him, as well as the battle bow and every ruler together.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).