Yatsaq יָצַק
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| יָצַק | |
|---|---|
| Transliteration | yatsaq |
| Strong's number | H3332 (H3332G, H3332H, H3332J, H3332I) |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to pour: pour |
| Occurrences | 50 in 48 verses |
| Most frequent in | Exodus (8) |
Yatsaq (Hebrew יָצַק, Strong's H3332) is a Hebrew verb meaning “to pour: pour”. It occurs 50 times in 48 verses of the Old Testament.
Definition
H3332G: to pour: pour
: pour
1) to pour, flow, cast, pour out
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)
1) to pour, flow, cast, pour out
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)
H3332H: to pour: cast metal
: cast_metal
1) to pour, flow, cast, pour out
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)
1) to pour, flow, cast, pour out
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)
H3332J: to pour: firm
: firm
1) to pour, flow, cast, pour out
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)
1) to pour, flow, cast, pour out
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)
H3332I: to pour: set down
: set_down
1) to pour, flow, cast, pour out
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)
1) to pour, flow, cast, pour out
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | cast (11), pour (11), poured (10), out (7), molten (6), firm (2), down (1), stedfast (1), overflown (1), groweth (1), hard (1), fast (1) |
|---|---|
| BSB | pour (7), cast (4), he cast (4), he poured out (2), cast metal (2), had them cast (2), he poured (1), anointed it (1), pouring (1), used to cast (1), he is to pour (1), he also poured (1), and 22 other renderings |
Verses
Every verse with Yatsaq, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Genesis
- Genesis 28:18And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.Early the next morning, Jacob took the stone that he had placed under his head, and he set it up as a pillar. He poured oil on top of it,
- Genesis 35:14And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.So Jacob set up a pillar in the place where God had spoken with him—a stone marker—and he poured out a drink offering on it and anointed it with oil.
Exodus
- Exodus 25:12And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it.Cast four gold rings for it and fasten them to its four feet, two rings on one side and two on the other.
- Exodus 26:37And thou shalt make for the hanging five pillars of shittim wood, and overlay them with gold, and their hooks shall be of gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them.Make five posts of acacia wood for the curtain, overlay them with gold hooks, and cast five bronze bases for them.
- Exodus 29:7Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.Then take the anointing oil and anoint him by pouring it on his head.
- Exodus 36:36And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.He also made four posts of acacia wood for it and overlaid them with gold, along with gold hooks; and he cast four silver bases for the posts.
- Exodus 37:3And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.And he cast four gold rings for its four feet, two rings on one side and two on the other.
- Exodus 37:13And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof.He cast four gold rings for the table and fastened them to the four corners at its four legs.
- Exodus 38:5And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.At the four corners of the bronze grate he cast four rings as holders for the poles.
- Exodus 38:27And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket.The hundred talents of silver were used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the veil—100 bases from the 100 talents, one talent per base.
Leviticus
- Leviticus 2:1And when any will offer a meat offering unto the Lord, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:“When anyone brings a grain offering to the LORD, his offering must consist of fine flour. He is to pour olive oil on it, put frankincense on it,
- Leviticus 2:6Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering.Crumble it and pour oil on it; it is a grain offering.
- Leviticus 8:12And he poured of the anointing oil upon Aaron’s head, and anointed him, to sanctify him.He also poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him to consecrate him.
- Leviticus 8:15And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured the blood at the bottom of the altar, and sanctified it, to make reconciliation upon it.Moses slaughtered the bull, took some of the blood, and applied it with his finger to all four horns of the altar, purifying the altar. He poured out the rest of the blood at the base of the altar and consecrated it so that atonement could be made on it.
- Leviticus 9:9And the sons of Aaron brought the blood unto him: and he dipped his finger in the blood, and put it upon the horns of the altar, and poured out the blood at the bottom of the altar:The sons of Aaron brought the blood to him, and he dipped his finger in the blood and applied it to the horns of the altar. And he poured out the rest of the blood at the base of the altar.
- Leviticus 14:15And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:Then the priest shall take some of the log of olive oil, pour it into his left palm,
- Leviticus 14:26And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand:Then the priest is to pour some of the oil into his left palm
- Leviticus 21:10And he that is the high priest among his brethren, upon whose head the anointing oil was poured, and that is consecrated to put on the garments, shall not uncover his head, nor rend his clothes;The priest who is highest among his brothers, who has had the anointing oil poured on his head and has been ordained to wear the priestly garments, must not let his hair hang loose or tear his garments.
Numbers
- Numbers 5:15Then shall the man bring his wife unto the priest, and he shall bring her offering for her, the tenth part of an ephah of barley meal; he shall pour no oil upon it, nor put frankincense thereon; for it is an offering of jealousy, an offering of memorial, bringing iniquity to remembrance.then he is to bring his wife to the priest. He must also bring for her an offering of a tenth of an ephah of barley flour. He is not to pour oil over it or put frankincense on it, because it is a grain offering for jealousy, an offering of memorial as a reminder of iniquity.
Joshua
- Joshua 7:23And they took them out of the midst of the tent, and brought them unto Joshua, and unto all the children of Israel, and laid them out before the Lord.They took the things from inside the tent, brought them to Joshua and all the Israelites, and spread them out before the LORD.
1 Samuel
- 1 Samuel 10:1Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the Lord hath anointed thee to be captain over his inheritance?Then Samuel took a flask of oil, poured it on Saul’s head, kissed him, and said, “Has not the LORD anointed you ruler over His inheritance?
2 Samuel
- 2 Samuel 13:9And she took a pan, and poured them out before him; but he refused to eat. And Amnon said, Have out all men from me. And they went out every man from him.Then she brought the pan and set it down before him, but he refused to eat. “Send everyone away!” said Amnon. And everyone went out.
- 2 Samuel 15:24And lo Zadok also, and all the Levites were with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city.Zadok was also there, and all the Levites with him were carrying the ark of the covenant of God. And they set down the ark of God, and Abiathar offered sacrifices until the people had passed out of the city.
1 Kings
- 1 Kings 7:24And under the brim of it round about there were knops compassing it, ten in a cubit, compassing the sea round about: the knops were cast in two rows, when it was cast.Below the rim, ornamental buds encircled it, ten per cubit all the way around the Sea, cast in two rows as a part of the Sea.
- 1 Kings 7:33And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten.The wheels were made like chariot wheels; their axles, rims, spokes, and hubs were all of cast metal.
- 1 Kings 7:46In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarthan.The king had them cast in clay molds in the plain of the Jordan between Succoth and Zarethan.
- 1 Kings 18:33And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, Fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood.Next, he arranged the wood, cut up the bull, placed it on the wood,
- 1 Kings 22:35And the battle increased that day: and the king was stayed up in his chariot against the Syrians, and died at even: and the blood ran out of the wound into the midst of the chariot.The battle raged throughout that day, and the king was propped up in his chariot facing the Arameans. And the blood from his wound ran out onto the floor of the chariot, and that evening he died.
2 Kings
- 2 Kings 3:11But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the Lord, that we may enquire of the Lord by him? And one of the king of Israel’s servants answered and said, Here is Elisha the son of Shaphat, which poured water on the hands of Elijah.But Jehoshaphat asked, “Is there no prophet of the LORD here? Let us inquire of the LORD through him.” And one of the servants of the king of Israel answered, “Elisha son of Shaphat is here. He used to pour water on the hands of Elijah.”
- 2 Kings 4:4And when thou art come in, thou shalt shut the door upon thee and upon thy sons, and shalt pour out into all those vessels, and thou shalt set aside that which is full.Then go inside, shut the door behind you and your sons, and pour oil into all these jars, setting the full ones aside.”
- 2 Kings 4:5So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.So she left him, and after she had shut the door behind her and her sons, they kept bringing jars to her, and she kept pouring.
- 2 Kings 4:40So they poured out for the men to eat. And it came to pass, as they were eating of the pottage, that they cried out, and said, O thou man of God, there is death in the pot. And they could not eat thereof.And they poured it out for the men to eat, but when they tasted the stew they cried out, “There is death in the pot, O man of God!” And they could not eat it.
- 2 Kings 4:41But he said, Then bring meal. And he cast it into the pot; and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot.Then Elisha said, “Get some flour.” He threw it into the pot and said, “Pour it out for the people to eat.” And there was nothing harmful in the pot.
- 2 Kings 9:3Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus saith the Lord, I have anointed thee king over Israel. Then open the door, and flee, and tarry not.Then take the flask of oil, pour it on his head, and declare, ‘This is what the LORD says: I anoint you king over Israel.’ Then open the door and run. Do not delay!”
- 2 Kings 9:6And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the Lord God of Israel, I have anointed thee king over the people of the Lord, even over Israel.So Jehu got up and went into the house, where the young prophet poured the oil on his head and declared, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I anoint you king over the LORD’s people Israel.
2 Chronicles
- 2 Chronicles 4:2Also he made a molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass, and five cubits the height thereof; and a line of thirty cubits did compass it round about.He also made the Sea of cast metal. It was circular in shape, measuring ten cubits from rim to rim, five cubits in height, and thirty cubits in circumference.
- 2 Chronicles 4:3And under it was the similitude of oxen, which did compass it round about: ten in a cubit, compassing the sea round about. Two rows of oxen were cast, when it was cast.Below the rim, figures of oxen encircled it, ten per cubit all the way around the Sea, cast in two rows as a part of the Sea.
- 2 Chronicles 4:17In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.The king had them cast in clay molds in the plain of the Jordan between Succoth and Zeredah.
Job
- Job 11:15For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:then indeed you will lift up your face without shame; you will stand firm and unafraid.
- Job 22:16Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:They were snatched away before their time, and their foundations were swept away by a flood.
- Job 37:18Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?can you, like Him, spread out the skies to reflect the heat like a mirror of bronze?
- Job 38:38When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?when the dust hardens into a mass and the clods of earth stick together?
- Job 41:23The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.The folds of his flesh are tightly joined; they are firm and immovable.
- Job 41:24His heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether millstone.His chest is as hard as a rock, as hard as a lower millstone!
Psalms
- Psalm 41:8An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.“A vile disease has been poured into him; he will never get up from where he lies!”
- Psalm 45:2Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.You are the most handsome of men; grace has anointed your lips, since God has blessed you forever.
Isaiah
- Isaiah 44:3For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:For I will pour water on the thirsty land, and currents on the dry ground. I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring.
Ezekiel
- Ezekiel 24:3And utter a parable unto the rebellious house, and say unto them, Thus saith the Lord God; Set on a pot, set it on, and also pour water into it:Now speak a parable to this rebellious house and tell them that this is what the Lord GOD says: ‘Put the pot on the fire; put it on and pour in the water.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).