Yedid יָדִיד
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| יָדִיד | |
|---|---|
| Transliteration | yedid |
| Strong's number | H3039 (H3039A, H3039B) |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | adjective |
| Gloss | beloved |
| Occurrences | 8 in 7 verses |
| Most frequent in | Psalms (4) |
Yedid (Hebrew יָדִיד, Strong's H3039) is a Hebrew adjective meaning “beloved”. It occurs 8 times in 7 verses of the Old Testament.
Definition
H3039A: beloved
1) beloved
2) lovely
2) lovely
H3039B: love
love
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | beloved (5), wellbeloved (2), amiable (1) |
|---|---|
| BSB | your beloved (2), my beloved (2), may the beloved (1), lovely (1), his beloved (1), has my beloved (1) |
Verses
Every verse with Yedid, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Deuteronomy
- Deuteronomy 33:12And of Benjamin he said, The beloved of the Lord shall dwell in safety by him; and the Lord shall cover him all the day long, and he shall dwell between his shoulders.Concerning Benjamin he said: “May the beloved of the LORD rest secure in Him; God shields him all day long, and upon His shoulders he rests.”
Psalms
- Psalm 60:5That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered.
- Psalm 84:1How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts!How lovely is Your dwelling place, O LORD of Hosts!
- Psalm 108:6That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered.
- Psalm 127:2It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.In vain you rise early and stay up late, toiling for bread to eat— for He gives sleep to His beloved.
Isaiah
- Isaiah 5:1Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:I will sing for my beloved a song of his vineyard: My beloved had a vineyard on a very fertile hill.
Jeremiah
- Jeremiah 11:15What hath my beloved to do in mine house, seeing she hath wrought lewdness with many, and the holy flesh is passed from thee? when thou doest evil, then thou rejoicest.What right has My beloved in My house, having carried out so many evil schemes? Can consecrated meat avert your doom, so that you can rejoice?
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).