Tuach טוּחַ
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| טוּחַ | |
|---|---|
| Transliteration | tuach |
| Strong's number | H2902 (H2902A, H2902B) |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to overspread |
| Occurrences | 12 in 11 verses |
| Most frequent in | Ezekiel (6) |
Tuach (Hebrew טוּחַ, Strong's H2902) is a Hebrew verb meaning “to overspread”. It occurs 12 times in 11 verses of the Old Testament.
Definition
H2902A: to overspread
1) to spread over, overlay, plaster, cover over, coat, besmear
1a) (Qal) to overspread, coat, overlay
1b) (Niphal) to be coated, be plastered
1a) (Qal) to overspread, coat, overlay
1b) (Niphal) to be coated, be plastered
H2902B: to be smeared
(Qal) to be besmeared
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | daubed (6), plaistered (2), plaister (1), overlay (1), shut (1), daub (1) |
|---|---|
| BSB | replaster (1), replastered (1), has been replastered (1), overlay (1), he has shut (1), whitewashing (1), those whitewashing (1), you covered it (1), you whitewashed (1), against those who whitewashed it (1), are those who whitewashed (1) |
Verses
Every verse with Tuach, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Leviticus
- Leviticus 14:42And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.So different stones must be obtained to replace the contaminated ones, as well as additional mortar to replaster the house.
- Leviticus 14:43And if the plague come again, and break out in the house, after that he hath taken away the stones, and after he hath scraped the house, and after it is plaistered;If the mildew reappears in the house after the stones have been torn out and the house has been scraped and replastered,
- Leviticus 14:48And if the priest shall come in, and look upon it, and, behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plaistered: then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.If, however, the priest comes and inspects it, and the mildew has not spread after the house has been replastered, he shall pronounce the house clean, because the mildew is gone.
1 Chronicles
- 1 Chronicles 29:4Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses withal:three thousand talents of gold (the gold of Ophir) and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the buildings,
Isaiah
- Isaiah 44:18They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.They do not comprehend or discern, for He has shut their eyes so they cannot see and closed their minds so they cannot understand.
Ezekiel
- Ezekiel 13:10Because, even because they have seduced my people, saying, Peace; and there was no peace; and one built up a wall, and, lo, others daubed it with untempered morter:Because they have led My people astray, saying, ‘Peace,’ when there is no peace, and whitewashing any flimsy wall that is built,
- Ezekiel 13:11Say unto them which daub it with untempered morter, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and ye, O great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall rend it.tell those whitewashing the wall that it will fall. Rain will come in torrents, I will send hailstones plunging down, and a windstorm will burst forth.
- Ezekiel 13:12Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing wherewith ye have daubed it?Surely when the wall has fallen, you will not be asked, ‘Where is the whitewash with which you covered it?’
- Ezekiel 13:14So will I break down the wall that ye have daubed with untempered morter, and bring it down to the ground, so that the foundation thereof shall be discovered, and it shall fall, and ye shall be consumed in the midst thereof: and ye shall know that I am the Lord.I will tear down the wall you whitewashed and level it to the ground, so that its foundation is exposed. The city will fall, and you will be destroyed within it. Then you will know that I am the LORD.
- Ezekiel 13:15Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered morter, and will say unto you, The wall is no more, neither they that daubed it;And after I have vented My wrath against the wall and against those who whitewashed it, I will say to you: ‘The wall is gone, and so are those who whitewashed it—
- Ezekiel 22:28And her prophets have daubed them with untempered morter, seeing vanity, and divining lies unto them, saying, Thus saith the Lord God, when the Lord hath not spoken.Her prophets whitewash these deeds by false visions and lying divinations, saying, ‘This is what the Lord GOD says,’ when the LORD has not spoken.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).