Zua זוּעַ
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| זוּעַ | |
|---|---|
| Transliteration | zua |
| Strong's number | H2111 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to tremble |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | Esther (1) |
Zua (Hebrew זוּעַ, Strong's H2111) is a Hebrew verb meaning “to tremble”. It occurs 3 times in 3 verses of the Old Testament.
Definition
1) to tremble, quiver, quake, be in terror
1a) (Qal) to tremble, quake
1b) (Pilpel)
1b1) to shake violently
1b2) to cause to tremble
Aramaic equivalent: zu.a (זוּעַ "to tremble" H2112)
1a) (Qal) to tremble, quake
1b) (Pilpel)
1b1) to shake violently
1b2) to cause to tremble
Aramaic equivalent: zu.a (זוּעַ "to tremble" H2112)
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | moved (1), tremble (1), vex (1) |
|---|---|
| BSB | tremble in fear (1), tremble (1), those who disturb you (1) |
Verses
Every verse with Zua, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Esther
- Esther 5:9Then went Haman forth that day joyful and with a glad heart: but when Haman saw Mordecai in the king’s gate, that he stood not up, nor moved for him, he was full of indignation against Mordecai.That day Haman went out full of joy and glad of heart. At the king’s gate, however, he saw Mordecai, who did not rise or tremble in fear at his presence. And Haman was filled with rage toward Mordecai.
Ecclesiastes
- Ecclesiastes 12:3In the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened,on the day the keepers of the house tremble and the strong men stoop, when those grinding cease because they are few and those watching through windows see dimly,
Habakkuk
- Habakkuk 2:7Shall they not rise up suddenly that shall bite thee, and awake that shall vex thee, and thou shalt be for booties unto them?Will not your creditors suddenly arise and those who disturb you awaken? Then you will become their prey.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).