Adikeō ἀδικέω

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
Adikeō
ἀδικέω
Transliterationadikeō
Strong's numberG91
LanguageGreek
Part of speechverb
Glossto harm
Occurrences28 in 24 verses
Most frequent inRevelation (9)

Adikeō (Greek ἀδικέω, Strong's G91) is a Greek verb meaning “to harm”. It occurs 28 times in 24 verses of the New Testament.

Definition

ἀδικέω, -ῶ
(ἄδικος), [in LXX for עשׁק, עוה, etc. ;]
1. intrans., to be ἄδικος, do wrong, act wickedly or criminally: Act.25:11, 1Co.6:8, 2Co.7:12, Col.3:25, Rev.22:11; to do hurt, Rev.9:19.
2. Trans.
(a) to do some wrong: ὃ ἠδίκησεν, Col.3:25; to wrong some one, Mat.20:13, Act.7:26, 27 25:10, 2Co.7:2, Gal.4:12, Phm 18, 2Pe.2:13; pass., Act.7:24, 2Co.7:12; mid., 1Co.6:7 (suffer . . . to be wronged; WM, §38, 3; but see Bl., §54, 5; and cf. ἀποστερέω);
(b) to injure, hurt: Luk.10:19 Rev.2:11 6:6 7:2, 3 9:4,10 11:5.
† (AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJVwrong (10), hurt (9), shall (2), done (2), wronged (2), unjust (2), i do (1), did (1), offender (1), ye (1), have (1), injured (1), and 3 other renderings
BSBharm (5), i am not being unfair (1), will harm (1), being mistreated (1), are you mistreating (1), was abusing (1), i have done nothing wrong (1), i am guilty (1), be wronged (1), do wrong (1), we have wronged (1), did wrong (1), and 12 other renderings

Verses

Every verse with Adikeō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Matthew

Luke

Acts

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Colossians

Philemon

2 Peter

Revelation

Notes

  1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
  2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).
Dark mode