Bathos βάθος
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| βάθος | |
|---|---|
| Transliteration | bathos |
| Strong's number | G899 |
| Language | Greek |
| Part of speech | neuter noun |
| Gloss | depth |
| Occurrences | 8 in 8 verses |
| Most frequent in | Romans (2) |
Bathos (Greek βάθος, Strong's G899) is a Greek neuter noun meaning “depth”. It occurs 8 times in 8 verses of the New Testament.
Definition
βάθος, -εος (-ους), τό,
[in LXX for מְצוּלָה ,תַּחְתִּי, etc. ;]
depth: Mat.13:5, Mrk.4:5, Rom.8:39, Eph.3:18; τὸ β., the deep sea: Luk.5:4; metaphorically, β. πλούτου . . . Θεοῦ, Rom.11:33; τὰ β. τ. Θεοῦ (the Divine counsels), 1Co.2:10; ἡ κατὰ βάθους πτωχεία, deep poverty, 2Co.8:2.†
(AS)
[in LXX for מְצוּלָה ,תַּחְתִּי, etc. ;]
depth: Mat.13:5, Mrk.4:5, Rom.8:39, Eph.3:18; τὸ β., the deep sea: Luk.5:4; metaphorically, β. πλούτου . . . Θεοῦ, Rom.11:33; τὰ β. τ. Θεοῦ (the Divine counsels), 1Co.2:10; ἡ κατὰ βάθους πτωχεία, deep poverty, 2Co.8:2.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | depth (4), deep (2), deepness (1), things (1), depths (1) |
|---|---|
| BSB | deep (3), depth (3), shallow (1) |
Verses
Every verse with Bathos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 13:5Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:Some fell on rocky ground, where it did not have much soil. It sprang up quickly because the soil was shallow.
Mark
- Mark 4:5And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth:Some fell on rocky ground, where it did not have much soil. It sprang up quickly because the soil was shallow.
Luke
- Luke 5:4Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.When Jesus had finished speaking, He said to Simon, “Put out into deep water and let down your nets for a catch.”
Romans
- Romans 8:39Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.
- Romans 11:33O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!
1 Corinthians
- 1 Corinthians 2:10But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.But God has revealed it to us by the Spirit. The Spirit searches all things, even the deep things of God.
2 Corinthians
- 2 Corinthians 8:2How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.In the terrible ordeal they suffered, their abundant joy and deep poverty overflowed into rich generosity.
Ephesians
- Ephesians 3:18May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height;will have power, together with all the saints, to comprehend the length and width and height and depth
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).