Adialeiptōs ἀδιαλείπτως
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἀδιαλείπτως | |
|---|---|
| Transliteration | adialeiptōs |
| Strong's number | G89 |
| Language | Greek |
| Part of speech | adverb |
| Gloss | unceasingly |
| Occurrences | 4 in 4 verses |
| Most frequent in | 1 Thessalonians (3) |
Adialeiptōs (Greek ἀδιαλείπτως, Strong's G89) is a Greek adverb meaning “unceasingly”. It occurs 4 times in 4 verses of the New Testament.
Definition
ἀδιαλείπτως (see supr.), adv.,
[in LXX: 1Ma.12:11, II Mac .4, 3Ma.6:33 * ;]
unremittingly, incessantly: Rom.1:9, 1Th.1:3 2:13 5:17.†
(AS)
[in LXX: 1Ma.12:11, II Mac .4, 3Ma.6:33 * ;]
unremittingly, incessantly: Rom.1:9, 1Th.1:3 2:13 5:17.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | ceasing (4) |
|---|---|
| BSB | continually (2), constantly (1), without ceasing (1) |
Verses
Every verse with Adialeiptōs, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Romans
- Romans 1:9For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;God, whom I serve with my spirit in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly I remember you
1 Thessalonians
- 1 Thessalonians 1:2We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;We always thank God for all of you, remembering you in our prayers
- 1 Thessalonians 2:13For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as the true word of God—the word which is now at work in you who believe.
- 1 Thessalonians 5:17Pray without ceasing.Pray without ceasing.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).