Aschēmoneō ἀσχημονέω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἀσχημονέω | |
|---|---|
| Transliteration | aschēmoneō |
| Strong's number | G807 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to act improperly |
| Occurrences | 2 in 2 verses |
Aschēmoneō (Greek ἀσχημονέω, Strong's G807) is a Greek verb meaning “to act improperly”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.
Definition
ἀσχημονέω, -ῶ
(ἀσχήμαων), [in LXX: Eze.16:7, 22 16:39 23:29 (עֶרְיָה); Deu.25:3 (קָלָה ni.)* ;]
to act unbecomingly, behave dishonourably: 1Co.13:5; before ἐπί, ib. 1Co.7:36 (MM, see word).†
(AS)
(ἀσχήμαων), [in LXX: Eze.16:7, 22 16:39 23:29 (עֶרְיָה); Deu.25:3 (קָלָה ni.)* ;]
to act unbecomingly, behave dishonourably: 1Co.13:5; before ἐπί, ib. 1Co.7:36 (MM, see word).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | behaveth (1), uncomely (1), itself unseemly (1) |
|---|---|
| BSB | he is acting inappropriately (1), it is not rude (1) |
Verses
Every verse with Aschēmoneō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
1 Corinthians
- 1 Corinthians 7:36But if any man think that he behaveth himself uncomely toward his virgin, if she pass the flower of her age, and need so require, let him do what he will, he sinneth not: let them marry.However, if someone thinks he is acting inappropriately toward his betrothed, and if she is beyond her youth and they ought to marry, let him do as he wishes; he is not sinning; they should get married.
- 1 Corinthians 13:5Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no account of wrongs.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).