Archisunagōgos ἀρχισυνάγωγος
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἀρχισυνάγωγος | |
|---|---|
| Transliteration | archisunagōgos |
| Strong's number | G752 |
| Language | Greek |
| Part of speech | masculine noun |
| Gloss | synagogue leader |
| Occurrences | 9 in 9 verses |
| Most frequent in | Mark (4) |
Archisunagōgos (Greek ἀρχισυνάγωγος, Strong's G752) is a Greek masculine noun meaning “synagogue leader”. It occurs 9 times in 9 verses of the New Testament.
Definition
ἀρχισυνάγωγος, -ου, ὁ
(συναγωγή),
ruler of a synagogue, an administrative officer, supervising the worship (הַכְּנֵםֶת רֹאשׁ): Mrk.5:22, 35-36 5:38 Luk.8:49 13:14, Act.13:15 18:8, 17 (Inscr., see MM, see word; cf. also DB, ext., 101).†
(AS)
(συναγωγή),
ruler of a synagogue, an administrative officer, supervising the worship (הַכְּנֵםֶת רֹאשׁ): Mrk.5:22, 35-36 5:38 Luk.8:49 13:14, Act.13:15 18:8, 17 (Inscr., see MM, see word; cf. also DB, ext., 101).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | synagogue (7), synagogue's (2) |
|---|---|
| BSB | synagogue leader (6), synagogue leaders (1) |
Verses
Every verse with Archisunagōgos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Mark
- Mark 5:22And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,A synagogue leader named Jairus arrived, and seeing Jesus, he fell at His feet
- Mark 5:35While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue’s house certain which said, Thy daughter is dead: why troublest thou the Master any further?While He was still speaking, messengers from the house of Jairus arrived and said, “Your daughter is dead; why bother the Teacher anymore?”
- Mark 5:36As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.But Jesus overheard their conversation and said to Jairus, “Do not be afraid; just believe.”
- Mark 5:38And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.When they arrived at the house of the synagogue leader, Jesus saw the commotion and the people weeping and wailing loudly.
Luke
- Luke 8:49While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue’s house, saying to him, Thy daughter is dead; trouble not the Master.While He was still speaking, someone arrived from the house of the synagogue leader. “Your daughter is dead,” he told Jairus. “Do not bother the Teacher anymore.”
- Luke 13:14And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.But the synagogue leader was indignant that Jesus had healed on the Sabbath. “There are six days for work,” he told the crowd. “So come and be healed on those days and not on the Sabbath.”
Acts
- Acts 13:15And after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, Ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.After the reading from the Law and the Prophets, the synagogue leaders sent word to them: “Brothers, if you have a word of encouragement for the people, please speak.”
- Acts 18:8And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.Crispus, the synagogue leader, and his whole household believed in the Lord. And many of the Corinthians who heard the message believed and were baptized.
- Acts 18:17Then all the Greeks took Sosthenes, the chief ruler of the synagogue, and beat him before the judgment seat. And Gallio cared for none of those things.At this, the crowd seized Sosthenes the synagogue leader and beat him in front of the judgment seat. But none of this was of concern to Gallio.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).