Aristaō ἀριστάω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἀριστάω | |
|---|---|
| Transliteration | aristaō |
| Strong's number | G709 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to eat early meal |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | John (2) |
Aristaō (Greek ἀριστάω, Strong's G709) is a Greek verb meaning “to eat early meal”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
ἀριστάω, -ῶ
(ἄριστον), [in LXX: Gen.43:25 (לֶחֶם אָכַל), 1Ki.14:24 (לֶחֶם), 3Ki.13:7 (סָעַד), Tob.2:1 * ;]
1. prop., to breakfast: Jhn.21:12, 15
2. In late Gk., to take a meal, dine: Luk.11:37.†
(AS)
(ἄριστον), [in LXX: Gen.43:25 (לֶחֶם אָכַל), 1Ki.14:24 (לֶחֶם), 3Ki.13:7 (סָעַד), Tob.2:1 * ;]
1. prop., to breakfast: Jhn.21:12, 15
2. In late Gk., to take a meal, dine: Luk.11:37.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | dine (2), dined (1) |
|---|---|
| BSB | dine (1), have breakfast (1), they had finished eating (1) |
Verses
Every verse with Aristaō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 11:37And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.As Jesus was speaking, a Pharisee invited Him to dine with him; so He went in and reclined at the table.
John
- John 21:12Jesus saith unto them, Come and dine. And none of the disciples durst ask him, Who art thou? knowing that it was the Lord.“Come, have breakfast,” Jesus said to them. None of the disciples dared to ask Him, “Who are You?” They knew it was the Lord.
- John 21:15So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.When they had finished eating, Jesus asked Simon Peter, “Simon son of John, do you love Me more than these?” “Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.” Jesus replied, “Feed My lambs.”
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).