Katoikizō κατοικίζω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| κατοικίζω | |
|---|---|
| Transliteration | katoikizō |
| Strong's number | G6052 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to settle |
| Occurrences | 1 in 1 verse |
Katoikizō (Greek κατοικίζω, Strong's G6052) is a Greek verb meaning “to settle”. It occurs 1 time in 1 verse of the New Testament.
Definition
1. to remove to a place, plant, settle or establish there as colonists , κ. τινὰ εἰς τόπον (Herdotus Historicus); γυναῖκας ἐς φῶς ἡλίου κατ. (Euripides):—;also, κ. τινὰ ἐν τόπῳ to settle or plant one in , (Sophocles Tragicus); ἐλπίδας ἔν τινι κ. to plant them in his mind, (Aeschulus Tragicus)
2. with accusative loci, to colonise, people a place, (Herdotus Historicus), etc.
3. Pass.,
4. of persons, to be placed or settled , ἐν τόπῳ (Herdotus Historicus); ἐς τόπον (Thucydides)
5. of places, to have colonies planted there, to be colonised , (Thucydides)
6. to bring home and re-establish there, to restore to one's country , (Aeschulus Tragicus) (ML)
2. with accusative loci, to colonise, people a place, (Herdotus Historicus), etc.
3. Pass.,
4. of persons, to be placed or settled , ἐν τόπῳ (Herdotus Historicus); ἐς τόπον (Thucydides)
5. of places, to have colonies planted there, to be colonised , (Thucydides)
6. to bring home and re-establish there, to restore to one's country , (Aeschulus Tragicus) (ML)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Verses
Every verse with Katoikizō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
James
- James 4:5Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy?Or do you think the Scripture says without reason that the Spirit He caused to dwell in us yearns with envy?
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).