Apokatallassō ἀποκαταλλάσσω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἀποκαταλλάσσω | |
|---|---|
| Transliteration | apokatallassō |
| Strong's number | G604 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to reconcile |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | Colossians (2) |
Apokatallassō (Greek ἀποκαταλλάσσω, Strong's G604) is a Greek verb meaning “to reconcile”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
ἀπο-κατ-αλλάσσω
(cf. καταλλάσσω: ἀπό here signifies completely, see Lft., Col., l.with; Ellic., Eph., l.with; but also Mey., Eph., l.with),
to reconcile completely: Eph.2:16, Col.1:20-21.†
(AS)
(cf. καταλλάσσω: ἀπό here signifies completely, see Lft., Col., l.with; Ellic., Eph., l.with; but also Mey., Eph., l.with),
to reconcile completely: Eph.2:16, Col.1:20-21.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | reconcile (2), reconciled (1) |
|---|---|
| BSB | reconciling (1), reconcile (1), he has reconciled (1) |
Verses
Every verse with Apokatallassō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Ephesians
- Ephesians 2:16And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:and reconciling both of them to God in one body through the cross, by which He extinguished their hostility.
Colossians
- Colossians 1:20And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.and through Him to reconcile to Himself all things, whether things on earth or things in heaven, by making peace through the blood of His cross.
- Colossians 1:22In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:But now He has reconciled you by Christ’s physical body through death to present you holy, unblemished, and blameless in His presence—
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).