Hupodeiknumi ὑποδείκνυμι
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ὑποδείκνυμι | |
|---|---|
| Transliteration | hupodeiknumi |
| Strong's number | G5263 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to show |
| Occurrences | 6 in 6 verses |
| Most frequent in | Luke (3) |
Hupodeiknumi (Greek ὑποδείκνυμι, Strong's G5263) is a Greek verb meaning “to show”. It occurs 6 times in 6 verses of the New Testament.
Definition
ὑπο-δείκνυμι
[in LXX for נָגַד hi., etc. ;]
1. to show secretly.
2. to show by tracing out; hence, generally, to teach, make known: with dative of person(s), Luk.6:47 12:5, Act.9:16; id. with inf., Mat.3:7, Luk.3:7; before, ὅτι, Act.20:35.†
(AS)
[in LXX for נָגַד hi., etc. ;]
1. to show secretly.
2. to show by tracing out; hence, generally, to teach, make known: with dative of person(s), Luk.6:47 12:5, Act.9:16; id. with inf., Mat.3:7, Luk.3:7; before, ὅτι, Act.20:35.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | warned (2), i will shew (1), i will forewarn (1), will shew (1), shewed (1) |
|---|---|
| BSB | warned (2), i will show (2), will show (1), i showed (1) |
Verses
Every verse with Hupodeiknumi, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 3:7But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?But when John saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his place of baptism, he said to them, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?
Luke
- Luke 3:7Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?Then John said to the crowds coming out to be baptized by him, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?
- Luke 6:47Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like:I will show you what he is like who comes to Me and hears My words and acts on them:
- Luke 12:5But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him.But I will show you whom you should fear: Fear the One who, after you have been killed, has authority to throw you into hell. Yes, I tell you, fear Him!
Acts
- Acts 9:16For I will shew him how great things he must suffer for my name’s sake.I will show him how much he must suffer for My name.”
- Acts 20:35I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’”
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).