Hubrizō ὑβρίζω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ὑβρίζω | |
|---|---|
| Transliteration | hubrizō |
| Strong's number | G5195 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to mistreat |
| Occurrences | 5 in 5 verses |
| Most frequent in | Luke (2) |
Hubrizō (Greek ὑβρίζω, Strong's G5195) is a Greek verb meaning “to mistreat”. It occurs 5 times in 5 verses of the New Testament.
Definition
ὑβρίζω
(ὕβρις), [in LXX for גֵּאֶה, etc. ;]
1. intrans., to wax wanton, run riot.
2. Trans., to outrage, insult, treat insolently: with accusative of person(s), Mat.22:6, Luk.11:45 18:32, Act.14:5, 1Th.2:2.†
(AS)
(ὕβρις), [in LXX for גֵּאֶה, etc. ;]
1. intrans., to wax wanton, run riot.
2. Trans., to outrage, insult, treat insolently: with accusative of person(s), Mat.22:6, Luk.11:45 18:32, Act.14:5, 1Th.2:2.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | entreated them spitefully (1), reproachest (1), spitefully entreated (1), use (1), despitefully (1), entreated (1) |
|---|---|
| BSB | mistreated (1), you insult (1), insulted (1), mistreat (1), shameful treatment (1) |
Verses
Every verse with Hubrizō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 22:6And the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them.The rest seized his servants, mistreated them, and killed them.
Luke
- Luke 11:45Then answered one of the lawyers, and said unto him, Master, thus saying thou reproachest us also.One of the experts in the law told Him, “Teacher, when You say these things, You insult us as well.”
- Luke 18:32For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on:He will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon.
Acts
- Acts 14:5And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them despitefully, and to stone them,But when the Gentiles and Jews, together with their rulers, set out to mistreat and stone them,
1 Thessalonians
- 1 Thessalonians 2:2But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.As you are aware, we had already endured suffering and shameful treatment in Philippi. But in the face of strong opposition, we were bold in our God to speak to you the gospel of God.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).