Tribos τρίβος
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| τρίβος | |
|---|---|
| Transliteration | tribos |
| Strong's number | G5147 |
| Language | Greek |
| Part of speech | feminine noun |
| Gloss | path |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | Matthew (1) |
Tribos (Greek τρίβος, Strong's G5147) is a Greek feminine noun meaning “path”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
τρίβος, -ου, -ἡ
(τρίβω), [in LXX for מְסִלָּה, נָתִיב, etc. ;]
a beaten track, a path: Mat.3:3, Mrk.1:3, Luk.3:4" (LXX) .†
(AS)
(τρίβω), [in LXX for מְסִלָּה, נָתִיב, etc. ;]
a beaten track, a path: Mat.3:3, Mrk.1:3, Luk.3:4" (LXX) .†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | paths (3) |
|---|---|
| BSB | paths (3) |
Verses
Every verse with Tribos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 3:3For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.This is he who was spoken of through the prophet Isaiah: “A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.’”
Mark
- Mark 1:3The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.“A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.’”
Luke
- Luke 3:4As it is written in the book of the words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet: “A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).