Tosoutos τοσοῦτος
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| τοσοῦτος | |
|---|---|
| Transliteration | tosoutos |
| Strong's number | G5118 |
| Language | Greek |
| Part of speech | correlative pronoun |
| Gloss | so great |
| Occurrences | 21 in 19 verses |
| Most frequent in | Hebrews (5) |
Tosoutos (Greek τοσοῦτος, Strong's G5118) is a Greek correlative pronoun meaning “so great”. It occurs 21 times in 19 verses of the New Testament.
Definition
τοσοῦτος, -αύτη, -οῦτο
(Heb.7:22) and (elsewhere, as usually in Attic) -οῦτον, correlat. of ὅσος, of quantity, size, number, so great, so much, pl., so many: Mat.8:10 Luk.7:9, Heb.12:1, Rev.18:7, 16; of time, so long, χρόνος, Jhn.14:9, Heb.4:7; pl., Luk.15:29 (ἔτη), Jhn.12:37 21:11, 1Co.14:10; before ὥστε, Mat.15:33; absol.: pl., Jhn.6:9, Gal.3:4; of price, τοσούτου, Act.5:8; dative, τοσούτῳ κρείττων, Heb.1:4; τ. μᾶλλον ὅσῳ, Heb.10:25; καθ᾽ ὅσον . . . κατὰ τ., Heb.7:22.†
(AS)
(Heb.7:22) and (elsewhere, as usually in Attic) -οῦτον, correlat. of ὅσος, of quantity, size, number, so great, so much, pl., so many: Mat.8:10 Luk.7:9, Heb.12:1, Rev.18:7, 16; of time, so long, χρόνος, Jhn.14:9, Heb.4:7; pl., Luk.15:29 (ἔτη), Jhn.12:37 21:11, 1Co.14:10; before ὥστε, Mat.15:33; absol.: pl., Jhn.6:9, Gal.3:4; of price, τοσούτου, Act.5:8; dative, τοσούτῳ κρείττων, Heb.1:4; τ. μᾶλλον ὅσῳ, Heb.10:25; καθ᾽ ὅσον . . . κατὰ τ., Heb.7:22.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | much (7), great (5), many (4), long (2), these many (1), things (1), large (1) |
|---|---|
| BSB | many (4), such great (2), enough (1), such a large (1), all these (1), all this (1), price (1), is the price (1), much (1), far (1), long (1), this (1), and 4 other renderings |
Verses
Every verse with Tosoutos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 8:10When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.When Jesus heard this, He marveled and said to those following Him, “Truly I tell you, I have not found anyone in Israel with such great faith.
- Matthew 15:33And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?The disciples replied, “Where in this desolate place could we find enough bread to feed such a large crowd?”
Luke
- Luke 7:9When Jesus heard these things, he marvelled at him, and turned him about, and said unto the people that followed him, I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.When Jesus heard this, He marveled at the centurion. Turning to the crowd following Him, He said, “I tell you, not even in Israel have I found such great faith.”
- Luke 15:29And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:But he answered his father, ‘Look, all these years I have served you and never disobeyed a commandment of yours. Yet you never gave me even a young goat so I could celebrate with my friends.
John
- John 6:9There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?“Here is a boy with five barley loaves and two small fish. But what difference will these make among so many?”
- John 12:37But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:Although Jesus had performed so many signs in their presence, they still did not believe in Him.
- John 14:9Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still you do not know Me? Anyone who has seen Me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’?
- John 21:11Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.So Simon Peter went aboard and dragged the net ashore. It was full of large fish, 153, but even with so many, the net was not torn.
Acts
- Acts 5:8And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.“Tell me,” said Peter, “is this the price you and your husband got for the land?” “Yes,” she answered, “that is the price.”
1 Corinthians
- 1 Corinthians 14:10There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.Assuredly, there are many different languages in the world, yet none of them is without meaning.
Galatians
- Galatians 3:4Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.Have you suffered so much for nothing, if it really was for nothing?
Hebrews
- Hebrews 1:4Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.So He became as far superior to the angels as the name He has inherited is excellent beyond theirs.
- Hebrews 4:7Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.God again designated a certain day as “Today,” when a long time later He spoke through David as was just stated: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts.”
- Hebrews 7:22By so much was Jesus made a surety of a better testament.Because of this oath, Jesus has become the guarantee of a better covenant.
- Hebrews 10:25Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.Let us not neglect meeting together, as some have made a habit, but let us encourage one another, and all the more as you see the Day approaching.
- Hebrews 12:1Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,Therefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off every encumbrance and the sin that so easily entangles, and let us run with endurance the race set out for us.
Revelation
- Revelation 18:7How much she hath glorified herself, and lived deliciously, so much torment and sorrow give her: for she saith in her heart, I sit a queen, and am no widow, and shall see no sorrow.As much as she has glorified herself and lived in luxury, give her the same measure of torment and grief. In her heart she says, ‘I sit as queen; I am not a widow and will never see grief.’
- Revelation 18:17For in one hour so great riches is come to nought. And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off,For in a single hour such fabulous wealth has been destroyed!” Every shipmaster, passenger, and sailor, and all who make their living from the sea, will stand at a distance
- Revelation 21:16And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal.The city lies foursquare, with its width the same as its length. And he measured the city with the rod, and all its dimensions were equal—12,000 stadia in length and width and height.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).