Tacheōs ταχέως
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ταχέως | |
|---|---|
| Transliteration | tacheōs |
| Strong's number | G5030 |
| Language | Greek |
| Part of speech | adverb |
| Gloss | soon |
| Occurrences | 10 in 10 verses |
| Most frequent in | Luke (2) |
Tacheōs (Greek ταχέως, Strong's G5030) is a Greek adverb meaning “soon”. It occurs 10 times in 10 verses of the New Testament.
Definition
ταχέως
(ταχύς)
adv., [in LXX chiefly for מְהֵרָה and cognate forms ;]
quickly, hastily: Luk.14:21 16:6, Jhn.11:31, 1Co.4:19, Php.2:19, 24, 2Ti.4:9; with suggestion of rashness, Gal.1:6, 2Th.2:2, 1Ti.5:22.†
(AS)
(ταχύς)
adv., [in LXX chiefly for מְהֵרָה and cognate forms ;]
quickly, hastily: Luk.14:21 16:6, Jhn.11:31, 1Co.4:19, Php.2:19, 24, 2Ti.4:9; with suggestion of rashness, Gal.1:6, 2Th.2:2, 1Ti.5:22.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | shortly (4), quickly (2), soon (2), hastily (1), suddenly (1) |
|---|---|
| BSB | quickly (4), soon (2), how quickly (1), shortly (1), do not be too quick (1) |
Verses
Every verse with Tacheōs, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 14:21So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind.The servant returned and reported all this to his master. Then the owner of the house became angry and said to his servant, ‘Go out quickly into the streets and alleys of the city, and bring in the poor, the crippled, the blind, and the lame.’
- Luke 16:6And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.‘A hundred measures of olive oil,’ he answered. ‘Take your bill,’ said the manager. ‘Sit down quickly, and write fifty.’
John
- John 11:31The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goeth unto the grave to weep there.When the Jews who were in the house consoling Mary saw how quickly she got up and went out, they followed her, supposing she was going to the tomb to mourn there.
1 Corinthians
- 1 Corinthians 4:19But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power.But I will come to you shortly, if the Lord is willing, and then I will find out not only what these arrogant people are saying, but what power they have.
Galatians
- Galatians 1:6I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:I am amazed how quickly you are deserting the One who called you by the grace of Christ and are turning to a different gospel—
Philippians
- Philippians 2:19But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state.Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered when I learn how you are doing.
- Philippians 2:24But I trust in the Lord that I also myself shall come shortly.And I trust in the Lord that I myself will come soon.
2 Thessalonians
- 2 Thessalonians 2:2That ye be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us, as that the day of Christ is at hand.not to be easily disconcerted or alarmed by any spirit or message or letter seeming to be from us, alleging that the Day of the Lord has already come.
1 Timothy
- 1 Timothy 5:22Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men’s sins: keep thyself pure.Do not be too quick in the laying on of hands and thereby share in the sins of others. Keep yourself pure.
2 Timothy
- 2 Timothy 4:9Do thy diligence to come shortly unto me:Make every effort to come to me quickly,
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).