Sunteleō συντελέω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| συντελέω | |
|---|---|
| Transliteration | sunteleō |
| Strong's number | G4931 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to complete |
| Occurrences | 6 in 6 verses |
| Most frequent in | Luke (2) |
Sunteleō (Greek συντελέω, Strong's G4931) is a Greek verb meaning “to complete”. It occurs 6 times in 6 verses of the New Testament.
Definition
συν-τελέω, -ῶ
[in LXX chiefly for כָּלָה pi., also for עָשָׂה, תָּמַם, etc. ;]
"perfective" of τελέω (cf. M, Pr., 118),
1. to complete, finish, bring to an end: Luk.4:13; pass., Luk.4:2, Jhn.2:3, WH, mg., Act.21:27.
2. to effect, accomplish, bring to fulfilment (cf. MM, xxiv): Mrk.13:4, Rom.9:28, Heb.8:8.†
(AS)
[in LXX chiefly for כָּלָה pi., also for עָשָׂה, תָּמַם, etc. ;]
"perfective" of τελέω (cf. M, Pr., 118),
1. to complete, finish, bring to an end: Luk.4:13; pass., Luk.4:2, Jhn.2:3, WH, mg., Act.21:27.
2. to effect, accomplish, bring to fulfilment (cf. MM, xxiv): Mrk.13:4, Rom.9:28, Heb.8:8.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | ended (4), fulfilled (1), finish (1), make (1) |
|---|---|
| BSB | be fulfilled (1), had ended (1), had finished (1), over (1), thoroughly (1), i will make (1) |
Verses
Every verse with Sunteleō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Mark
- Mark 13:4Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled?“Tell us, when will these things happen? And what will be the sign that they are about to be fulfilled?”
Luke
- Luke 4:2Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.where for forty days He was tempted by the devil. He ate nothing during those days, and when they had ended, He was hungry.
- Luke 4:13And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.
Acts
- Acts 21:27And when the seven days were almost ended, the Jews which were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people, and laid hands on him,When the seven days were almost over, some Jews from the province of Asia saw Paul at the temple. They stirred up the whole crowd and seized him,
Romans
- Romans 9:28For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.For the Lord will carry out His sentence on the earth thoroughly and decisively.”
Hebrews
- Hebrews 8:8For finding fault with them, he saith, Behold, the days come, saith the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah:But God found fault with the people and said: “Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).