Sunesthiō συνεσθίω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| συνεσθίω | |
|---|---|
| Transliteration | sunesthiō |
| Strong's number | G4906 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to eat with |
| Occurrences | 5 in 5 verses |
| Most frequent in | Acts (2) |
Sunesthiō (Greek συνεσθίω, Strong's G4906) is a Greek verb meaning “to eat with”. It occurs 5 times in 5 verses of the New Testament.
Definition
συν-εσθίω
[in LXX: Gen.43:32, Exo.18:12 (אָכַל), 4Ki.12:17 (בָּרָה), Psa.101:5 * ;]
to eat with one: with dative of person(s), Luk.15:2, Act.10:41 11:3, 1Co.5:11; before μετά, with genitive of person(s), Gal.2:12.†
(AS)
[in LXX: Gen.43:32, Exo.18:12 (אָכַל), 4Ki.12:17 (בָּרָה), Psa.101:5 * ;]
to eat with one: with dative of person(s), Luk.15:2, Act.10:41 11:3, 1Co.5:11; before μετά, with genitive of person(s), Gal.2:12.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | eat (3), eateth (1), with (1) |
|---|---|
| BSB | ate (2), eats (1), eat (1), he used to eat (1) |
Verses
Every verse with Sunesthiō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 15:2And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.So the Pharisees and scribes began to grumble: “This man welcomes sinners and eats with them.”
Acts
- Acts 10:41Not to all the people, but unto witnesses chosen before of God, even to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead.not by all the people, but by the witnesses God had chosen beforehand, by us who ate and drank with Him after He rose from the dead.
- Acts 11:3Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.and said, “You visited uncircumcised men and ate with them.”
1 Corinthians
- 1 Corinthians 5:11But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat.But now I am writing you not to associate with anyone who claims to be a brother but is sexually immoral or greedy, an idolater or a verbal abuser, a drunkard or a swindler. With such a man do not even eat.
Galatians
- Galatians 2:12For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.For before certain men came from James, he used to eat with the Gentiles. But when they arrived, he began to draw back and separate himself, for fear of those in the circumcision group.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).