Suneidō συνείδω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| συνείδω | |
|---|---|
| Transliteration | suneidō |
| Strong's number | G4894 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | be aware |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
Suneidō (Greek συνείδω, Strong's G4894) is a Greek verb meaning “be aware”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
συν-εῖδον irreg. aorist of συνοράω (see: εἶδον),
[in LXX: 1Ma.4:21 א, 2Ma.2:24 2Mac 4:4 2Mac 4:41 R 2Ma.5:17 2Mac 7:4 2Mac 7:20 2Mac 8:8, 3Ma.2:8 A * ;]
1. to see together or at the same time (Arist., Xen.).
2. to see in one view, hence, of mental vision, to comprehend, understand (LXX, Polyb., Plut., al.) : Act.12:12 14:6 (on the related σύνοιδα, see see word).†
(AS)
[in LXX: 1Ma.4:21 א, 2Ma.2:24 2Mac 4:4 2Mac 4:41 R 2Ma.5:17 2Mac 7:4 2Mac 7:20 2Mac 8:8, 3Ma.2:8 A * ;]
1. to see together or at the same time (Arist., Xen.).
2. to see in one view, hence, of mental vision, to comprehend, understand (LXX, Polyb., Plut., al.) : Act.12:12 14:6 (on the related σύνοιδα, see see word).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | privy (1), considered (1), know (1) |
|---|---|
| BSB | full knowledge (1), he had realized (1), they found out about it (1), my conscience is clear (1) |
Verses
Every verse with Suneidō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Acts
- Acts 5:2And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles’ feet.With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’ feet.
- Acts 12:12And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying.And when he had realized this, he went to the house of Mary the mother of John, also called Mark, where many people had gathered together and were praying.
- Acts 14:6They were ware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lieth round about:they found out about it and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and to the surrounding region,
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).