Sunaichmalōtos συναιχμάλωτος
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| συναιχμάλωτος | |
|---|---|
| Transliteration | sunaichmalōtos |
| Strong's number | G4869 |
| Language | Greek |
| Part of speech | masculine noun |
| Gloss | fellow prisoner |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | Romans (1) |
Sunaichmalōtos (Greek συναιχμάλωτος, Strong's G4869) is a Greek masculine noun meaning “fellow prisoner”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
συν-αιχμάλωτος, -ου, ὁ
a fellow prisoner (prop., of a captive in war, see Lft., Col., 234): Rom.16:7, Col.4:10, Phm 23.†
(AS)
a fellow prisoner (prop., of a captive in war, see Lft., Col., 234): Rom.16:7, Col.4:10, Phm 23.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | fellowprisoner (2), fellowprisoners (1) |
|---|---|
| BSB | fellow prisoner (2), fellow prisoners (1) |
Verses
Every verse with Sunaichmalōtos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Romans
- Romans 16:7Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.Greet Andronicus and Junia, my fellow countrymen and fellow prisoners. They are outstanding among the apostles, and they were in Christ before I was.
Colossians
- Colossians 4:10Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister’s son to Barnabas, (touching whom ye received commandments: if he come unto you, receive him;)My fellow prisoner Aristarchus sends you greetings, as does Mark the cousin of Barnabas. You have already received instructions about him: If he comes to you, welcome him.
Philemon
- Philemon 1:23There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, sends you greetings,
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).