Sumporeuomai συμπορεύομαι
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| συμπορεύομαι | |
|---|---|
| Transliteration | sumporeuomai |
| Strong's number | G4848 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to go with |
| Occurrences | 4 in 4 verses |
| Most frequent in | Luke (3) |
Sumporeuomai (Greek συμπορεύομαι, Strong's G4848) is a Greek verb meaning “to go with”. It occurs 4 times in 4 verses of the New Testament.
Definition
συν-πορεύομαι
(Rec. σνμπ-), [in LXX chiefly for הָלַךְ ;]
1. to journey together (Plat., al.): with dative of person(s), Luk.7:11 14:25 24:15.
2. to come together: Mrk.10:1 (Plut., al.).†
(AS)
(Rec. σνμπ-), [in LXX chiefly for הָלַךְ ;]
1. to journey together (Plat., al.): with dative of person(s), Luk.7:11 14:25 24:15.
2. to come together: Mrk.10:1 (Plut., al.).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | with (2), went (2), resort (1) |
|---|---|
| BSB | came (1), went (1), walked along (1) |
Verses
Every verse with Sumporeuomai, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Mark
- Mark 10:1And he arose from thence, and cometh into the coasts of Judea by the farther side of Jordan: and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again.Then Jesus left that place and went into the region of Judea, beyond the Jordan. Again the crowds came to Him and He taught them, as was His custom.
Luke
- Luke 7:11And it came to pass the day after, that he went into a city called Nain; and many of his disciples went with him, and much people.Soon afterward, Jesus went to a town called Nain. His disciples went with Him, accompanied by a large crowd.
- Luke 14:25And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,Large crowds were now traveling with Jesus, and He turned and said to them,
- Luke 24:15And it came to pass, that, while they communed together and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them.And as they talked and deliberated, Jesus Himself came up and walked along with them.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).