Sumplēroō συμπληρόω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| συμπληρόω | |
|---|---|
| Transliteration | sumplēroō |
| Strong's number | G4845 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to (ful)fill |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | Luke (2) |
Sumplēroō (Greek συμπληρόω, Strong's G4845) is a Greek verb meaning “to (ful)fill”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
συν-πληρόω
(Rec. συμπ-), -ῶ, [in LXX: Jer.25:12 (נָפַל) * ;]
1. to fill up completely (Thuc., of manning ships): of a ship filling with water, and by meton., of those on board, Luk.8:23.
2. to complete, fulfil: of time (Je, l.with, and see MM, xxiv), Luk.9:51, Act.2:1 (on the "durative inf.," see M, Pr., 233).†
(AS)
(Rec. συμπ-), -ῶ, [in LXX: Jer.25:12 (נָפַל) * ;]
1. to fill up completely (Thuc., of manning ships): of a ship filling with water, and by meton., of those on board, Luk.8:23.
2. to complete, fulfil: of time (Je, l.with, and see MM, xxiv), Luk.9:51, Act.2:1 (on the "durative inf.," see M, Pr., 233).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | come (2), filled (1), when (1) |
|---|---|
| BSB | was being swamped (1), approached (1), came (1) |
Verses
Every verse with Sumplēroō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 8:23But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.As they sailed, He fell asleep, and a windstorm came down on the lake, so that the boat was being swamped, and they were in great danger.
- Luke 9:51And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,As the day of His ascension approached, Jesus resolutely set out for Jerusalem.
Acts
- Acts 2:1And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.When the day of Pentecost came, they were all together in one place.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).