Sungenēs συγγενής

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
Sungenēs
συγγενής
Transliterationsungenēs
Strong's numberG4773
LanguageGreek
Part of speechadjective
Glosskindred
Occurrences11 in 11 verses
Most frequent inLuke (4)

Sungenēs (Greek συγγενής, Strong's G4773) is a Greek adjective meaning “kindred”. It occurs 11 times in 11 verses of the New Testament.

Definition

σνγγενής, -ές (dative pl., -εῦσιν, Mrk.6:4, Luk.2:44, as though from -εύς, see Swete, Mk., l.with; Bl., § 8, 6; cf. 1Ma.10:89 A א2 *;)
(σύν, γένος), [in LXX for דּוֹד, דּוֹדָה, מִשְׁפָּחָה ;]
1. congenital, natural, innate.
2. akin to; as subst., a kinsman: Mrk.6:4, Luk.1:58 2:44 14:12 21:16, Jhn.18:26, Act.10:24; of tribal kinship, Rom.9:3 16:7, 11 16:21.†
SYN.: ἴδιος, οἰκεῖος (which see) (AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJVkinsmen (5), kinsman (2), his own kin (1), cousin (1), cousins (1), kinsfolk (1), kinsfolks (1)
BSBrelatives (6), relative (2), fellow countrymen (2), own flesh and blood (1), fellow countryman (1)

Verses

Every verse with Sungenēs, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Mark

Luke

John

Acts

Romans

Notes

  1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
  2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).
Dark mode