Anthrōpinos ἀνθρώπινος
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἀνθρώπινος | |
|---|---|
| Transliteration | anthrōpinos |
| Strong's number | G442 |
| Language | Greek |
| Part of speech | adjective |
| Gloss | human |
| Occurrences | 8 in 8 verses |
| Most frequent in | 1 Corinthians (4) |
Anthrōpinos (Greek ἀνθρώπινος, Strong's G442) is a Greek adjective meaning “human”. It occurs 8 times in 8 verses of the New Testament.
Definition
ἀνθρώπινος, -η, ον
(ἄνθρωπος), [in LXX for אָדָם, אֱנוֹשׁ ;]
human, belonging to man: χεῖρες, Act.17:25; σοφία, 1Co.2:13; φύσις, Jas.3:7; κτίσις, 1Pe.2:13 (MM, VGT, see word); ἀ. ἡμέρα, opposite to ἡ ἡμ. (1Co.3:13, God's Judgment-Day), human judgment, 1Co.4:3 (see Lft., Notes, 198); πειρασμὸς ἀ., temptation such as man can bear (AV, such as is common to man, see Field, Notes, 175), 1Co.10:13; ἀνθρώπινον λέγω, I speak in human fashion, with words not properly weighed, Rom.6:19 (see Field, Notes, 156).†
(AS)
(ἄνθρωπος), [in LXX for אָדָם, אֱנוֹשׁ ;]
human, belonging to man: χεῖρες, Act.17:25; σοφία, 1Co.2:13; φύσις, Jas.3:7; κτίσις, 1Pe.2:13 (MM, VGT, see word); ἀ. ἡμέρα, opposite to ἡ ἡμ. (1Co.3:13, God's Judgment-Day), human judgment, 1Co.4:3 (see Lft., Notes, 198); πειρασμὸς ἀ., temptation such as man can bear (AV, such as is common to man, see Field, Notes, 175), 1Co.10:13; ἀνθρώπινον λέγω, I speak in human fashion, with words not properly weighed, Rom.6:19 (see Field, Notes, 156).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | man's (3), man (2), men (1), mankind (1) |
|---|---|
| BSB | human (3), human terms (1), any human (1), what is common to man (1), man (1) |
Verses
Every verse with Anthrōpinos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Acts
- Acts 17:25Neither is worshipped with men’s hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;Nor is He served by human hands, as if He needed anything, because He Himself gives everyone life and breath and everything else.
Romans
- Romans 6:19I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.I am speaking in human terms because of the weakness of your flesh. Just as you used to offer the parts of your body in slavery to impurity and to escalating wickedness, so now offer them in slavery to righteousness leading to holiness.
1 Corinthians
- 1 Corinthians 2:4And my speech and my preaching was not with enticing words of man’s wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:My message and my preaching were not with persuasive words of wisdom, but with a demonstration of the Spirit’s power,
- 1 Corinthians 2:13Which things also we speak, not in the words which man’s wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.And this is what we speak, not in words taught us by human wisdom, but in words taught by the Spirit, expressing spiritual truths in spiritual words.
- 1 Corinthians 4:3But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man’s judgment: yea, I judge not mine own self.I care very little, however, if I am judged by you or by any human court. In fact, I do not even judge myself.
- 1 Corinthians 10:13There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; He will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, He will also provide an escape, so that you can stand up under it.
James
- James 3:7For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind:All kinds of animals, birds, reptiles, and creatures of the sea are being tamed and have been tamed by man,
1 Peter
- 1 Peter 2:13Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord’s sake: whether it be to the king, as supreme;Submit yourselves for the Lord’s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).