Prōimos πρώϊμος
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| πρώϊμος | |
|---|---|
| Transliteration | prōimos |
| Strong's number | G4406 |
| Language | Greek |
| Part of speech | adjective |
| Gloss | early rain |
| Occurrences | 1 in 1 verse |
Prōimos (Greek πρώϊμος, Strong's G4406) is a Greek adjective meaning “early rain”. It occurs 1 time in 1 verse of the New Testament.
Definition
πρώϊμος, see: πρόϊμος .
πρόϊμος (Rec. πρώ-, of which προ- is a late form; see Bl., § 6, 4; WH, App., 152), -ον,
[in LXX: Deu.11:14 (יוֹרֶה), etc. ;]
= the more common πρώιος (which see),
early: of rain (as most frequently in LXX), Jas.5:7.†
(AS)
πρόϊμος (Rec. πρώ-, of which προ- is a late form; see Bl., § 6, 4; WH, App., 152), -ον,
[in LXX: Deu.11:14 (יוֹרֶה), etc. ;]
= the more common πρώιος (which see),
early: of rain (as most frequently in LXX), Jas.5:7.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | early (1) |
|---|
Verses
Every verse with Prōimos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
James
- James 5:7Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.Be patient, then, brothers, until the Lord’s coming. See how the farmer awaits the precious fruit of the soil—how patient he is for the fall and spring rains.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).