Prosrēgnumi προσρήγνυμι
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| προσρήγνυμι | |
|---|---|
| Transliteration | prosrēgnumi |
| Strong's number | G4366 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to strike |
| Occurrences | 2 in 2 verses |
Prosrēgnumi (Greek προσρήγνυμι, Strong's G4366) is a Greek verb meaning “to strike”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.
Definition
προσ-ρήγνυμι
[in Aq.: Psa.2:9 * ;]
to break against, dash against;
(a) trans. (παιδία πέτραις, FlJ, Ant., ix, 4, 6);
(b) intrans., with dative: Luk.6:48-49 (cf. προσπίπτω).†
(AS)
[in Aq.: Psa.2:9 * ;]
to break against, dash against;
(a) trans. (παιδία πέτραις, FlJ, Ant., ix, 4, 6);
(b) intrans., with dative: Luk.6:48-49 (cf. προσπίπτω).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | beat vehemently (1), against (1), did beat vehemently (1) |
|---|---|
| BSB | crashed against (2) |
Verses
Every verse with Prosrēgnumi, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 6:48He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.He is like a man building a house, who dug down deep and laid his foundation on the rock. When the flood came, the torrent crashed against that house but could not shake it, because it was well built.
- Luke 6:49But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.But the one who hears My words and does not act on them is like a man who built his house on ground without a foundation. The torrent crashed against that house, and immediately it fell—and great was its destruction!”
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).