Prolegō προλέγω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| προλέγω | |
|---|---|
| Transliteration | prolegō |
| Strong's number | G4302 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to foretell |
| Occurrences | 4 in 4 verses |
| Most frequent in | Acts (1) |
Prolegō (Greek προλέγω, Strong's G4302) is a Greek verb meaning “to foretell”. It occurs 4 times in 4 verses of the New Testament.
Definition
προ-λέγω
[in LXX: Isa.41:26 (נָגַד hi.) * ;]
1. to tell or say beforehand: 2Co.13:2, Gal.5:21, 1Th.3:4 (R, txt.; cf. προεῖπον, but see infr.).
2. to declare, tell plainly: 2Co, Ga, 1Th, ll. with (R, mg.; see MM, xxi, and cf. Isa, l.with).†
(AS)
[in LXX: Isa.41:26 (נָגַד hi.) * ;]
1. to tell or say beforehand: 2Co.13:2, Gal.5:21, 1Th.3:4 (R, txt.; cf. προεῖπον, but see infr.).
2. to declare, tell plainly: 2Co, Ga, 1Th, ll. with (R, mg.; see MM, xxi, and cf. Isa, l.with).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | before (2), you (1), tell (1), told (1) |
|---|---|
| BSB | i warn (2), was foretold (2), i have told you in advance (1), i have told (1), foretold (1), i have said before (1), i already warned (1), we have said before (1), i did before (1), we kept warning you (1), we have already told (1), was just stated (1) |
Verses
Every verse with Prolegō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Acts
- Acts 1:16Men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus.“Brothers, the Scripture had to be fulfilled which the Holy Spirit foretold through the mouth of David concerning Judas, who became a guide for those who arrested Jesus.
2 Corinthians
- 2 Corinthians 13:2I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare:I already warned you the second time I was with you. So now in my absence I warn those who sinned earlier and everyone else: If I return, I will not spare anyone,
Galatians
- Galatians 5:21Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.
1 Thessalonians
- 1 Thessalonians 3:4For verily, when we were with you, we told you before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and ye know.Indeed, when we were with you, we kept warning you that we would suffer persecution; and as you know, it has come to pass.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).