Prographō προγράφω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| προγράφω | |
|---|---|
| Transliteration | prographō |
| Strong's number | G4270 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to write/designate |
| Occurrences | 4 in 4 verses |
| Most frequent in | Romans (1) |
Prographō (Greek προγράφω, Strong's G4270) is a Greek verb meaning “to write/designate”. It occurs 4 times in 4 verses of the New Testament.
Definition
προ-γράφω
[in LXX: Dan LXX 3:3 cod., 1Ma.10:36 * ;]
1. to write before: Rom.15:4, Eph.3:3, Ju 4.
2. to write in public, placard, proclaim (Dem., Plut., al.): Gal.3:1 (Lft., in l).
3. = ζωγραφέω, to pourtray, depict: Ga, l.with (Syr. Pesh., Chrys.; Field, Notes, 189; CGT, in l).†
(AS)
[in LXX: Dan LXX 3:3 cod., 1Ma.10:36 * ;]
1. to write before: Rom.15:4, Eph.3:3, Ju 4.
2. to write in public, placard, proclaim (Dem., Plut., al.): Gal.3:1 (Lft., in l).
3. = ζωγραφέω, to pourtray, depict: Ga, l.with (Syr. Pesh., Chrys.; Field, Notes, 189; CGT, in l).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | written (1), forth (1), afore (1), were (1), ordained (1) |
|---|---|
| BSB | was written in the past (1), was clearly portrayed (1), i have already written (1) |
Verses
Every verse with Prographō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Romans
- Romans 15:4For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.For everything that was written in the past was written for our instruction, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures, we might have hope.
Galatians
- Galatians 3:1O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you?O foolish Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified.
Ephesians
- Ephesians 3:3How that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,that is, the mystery made known to me by revelation, as I have already written briefly.
Jude
- Jude 1:4For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.For certain men have crept in among you unnoticed—ungodly ones who were designated long ago for condemnation. They turn the grace of our God into a license for immorality, and they deny our only Master and Lord, Jesus Christ.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).