Portheō πορθέω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| πορθέω | |
|---|---|
| Transliteration | portheō |
| Strong's number | G4199 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to lay waste |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | Galatians (2) |
Portheō (Greek πορθέω, Strong's G4199) is a Greek verb meaning “to lay waste”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
πορθέω collat. form (in cl. chiefly poët.) of πέρθω,
[in LXX: 4Ma.4:23 4Mac 11:4 * ;]
to destroy, ravage: Act.9:21, Gal.1:13, 23.†
(AS)
[in LXX: 4Ma.4:23 4Mac 11:4 * ;]
to destroy, ravage: Act.9:21, Gal.1:13, 23.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | destroyed (2), wasted (1) |
|---|---|
| BSB | tried to destroy (2), wreaked havoc (1) |
Verses
Every verse with Portheō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Acts
- Acts 9:21But all that heard him were amazed, and said; Is not this he that destroyed them which called on this name in Jerusalem, and came hither for that intent, that he might bring them bound unto the chief priests?All who heard him were astounded and asked, “Isn’t this the man who wreaked havoc in Jerusalem on those who call on this name? And hasn’t he come here to take them as prisoners to the chief priests?”
Galatians
- Galatians 1:13For ye have heard of my conversation in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it:For you have heard of my former way of life in Judaism, how severely I persecuted the church of God and tried to destroy it.
- Galatians 1:23But they had heard only, That he which persecuted us in times past now preacheth the faith which once he destroyed.They only heard the account: “The man who formerly persecuted us is now preaching the faith he once tried to destroy.”
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).