Pentēkostē πεντηκοστή
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| πεντηκοστή | |
|---|---|
| Transliteration | pentēkostē |
| Strong's number | G4005 |
| Language | Greek |
| Part of speech | feminine noun |
| Gloss | Pentecost |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | Acts (2) |
Pentēkostē (Greek πεντηκοστή, Strong's G4005) is a Greek feminine noun meaning “Pentecost”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
πεντηκοστός, -ή, -όν
[in LXX for חֲמִישִׁי, חֲמִישִׁי, Lev.25:10-11, 4Ki.15:23 15:27; 1Ma.4:1-61, 2Ma.14:4; ἡ π., Tob.2:1, 2Ma.12:32 * ;]
fiftieth. As subst., ἡ π.;
(a) (sc. μερίς), at Athens, a tax of two per cent.;
(b) (sc. ἡμέρα, i.e. the fiftieth day after the Passover), Pentecost, the second of the three great Jewish feasts (To, 2Mac, ll. with; ἑορτὴ ἑβδομάδων, Deu.16:10, al.) : Act.2:1 20:16, 1Co.16:8.†
(AS)
[in LXX for חֲמִישִׁי, חֲמִישִׁי, Lev.25:10-11, 4Ki.15:23 15:27; 1Ma.4:1-61, 2Ma.14:4; ἡ π., Tob.2:1, 2Ma.12:32 * ;]
fiftieth. As subst., ἡ π.;
(a) (sc. μερίς), at Athens, a tax of two per cent.;
(b) (sc. ἡμέρα, i.e. the fiftieth day after the Passover), Pentecost, the second of the three great Jewish feasts (To, 2Mac, ll. with; ἑορτὴ ἑβδομάδων, Deu.16:10, al.) : Act.2:1 20:16, 1Co.16:8.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | pentecost (3) |
|---|---|
| BSB | pentecost (3) |
Topics
Verses
Every verse with Pentēkostē, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Acts
- Acts 2:1And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.When the day of Pentecost came, they were all together in one place.
- Acts 20:16For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem the day of Pentecost.Paul had decided to sail past Ephesus to avoid spending time in the province of Asia, because he was in a hurry to reach Jerusalem, if possible, by the day of Pentecost.
1 Corinthians
- 1 Corinthians 16:8But I will tarry at Ephesus until Pentecost.But I will stay in Ephesus until Pentecost,
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).