Pezē πεζῇ
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| πεζῇ | |
|---|---|
| Transliteration | pezē |
| Strong's number | G3979 |
| Language | Greek |
| Part of speech | adverb |
| Gloss | on foot |
| Occurrences | 2 in 2 verses |
| Most frequent in | Matthew (1) |
Pezē (Greek πεζῇ, Strong's G3979) is a Greek adverb meaning “on foot”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.
Definition
πεζός, -ή, -όν
(πούς), [in LXX for רַגְלִי ;]
1. on foot: Mat.14:13 (WH, mg., R, txt.).
2. Opp. to going by sea, by land: Mat.14:13 (WH, mg., R, mg.).
3. As adv., πεζῇ (sc. ὁδῷ), on foot or by land: Mt 1413 (WH, txt.), Mrk.6:33.†
(AS)
(πούς), [in LXX for רַגְלִי ;]
1. on foot: Mat.14:13 (WH, mg., R, txt.).
2. Opp. to going by sea, by land: Mat.14:13 (WH, mg., R, mg.).
3. As adv., πεζῇ (sc. ὁδῷ), on foot or by land: Mt 1413 (WH, txt.), Mrk.6:33.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | foot (1), afoot (1) |
|---|---|
| BSB | foot (2) |
Verses
Every verse with Pezē, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 14:13When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.When Jesus heard about John, He withdrew by boat privately to a solitary place. But the crowds found out about it and followed Him on foot from the towns.
Mark
- Mark 6:33And the people saw them departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him.But many people saw them leaving and recognized them. They ran together on foot from all the towns and arrived before them.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).