Pachunō παχύνω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| παχύνω | |
|---|---|
| Transliteration | pachunō |
| Strong's number | G3975 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to thicken |
| Occurrences | 2 in 2 verses |
| Most frequent in | Matthew (1) |
Pachunō (Greek παχύνω, Strong's G3975) is a Greek verb meaning “to thicken”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.
Definition
παχύνω
(παχύς, thick) [in LXX: Deu.32:15, Isa.6:10 (שָׁמֵן), al. ;]
to thicken, fatten; pass., to grow fat. Metaphorical, to make dull or stupid (τ. ψυχάς, Rut.); pass., to wax gross: ἡ καρδία„ Mat.13:15, Act.28:27" (LXX) .†
(AS)
(παχύς, thick) [in LXX: Deu.32:15, Isa.6:10 (שָׁמֵן), al. ;]
to thicken, fatten; pass., to grow fat. Metaphorical, to make dull or stupid (τ. ψυχάς, Rut.); pass., to wax gross: ἡ καρδία„ Mat.13:15, Act.28:27" (LXX) .†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | is waxed gross (1), gross (1) |
|---|---|
| BSB | has grown callous (2) |
Verses
Every verse with Pachunō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 13:15For this people’s heart is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes they have closed; lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and should understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.For this people’s heart has grown callous; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn, and I would heal them.’
Acts
- Acts 28:27For the heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed; lest they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.For this people’s heart has grown callous; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn, and I would heal them.’
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).