Anatellō ἀνατέλλω

Anatellō (Greek ἀνατέλλω, Strong's G393) is a Greek verb meaning “to rise”. It occurs 9 times in 9 verses of the New Testament.

Definition

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

Verses

Every verse with Anatellō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Matthew

• Matthew 4:16
  The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.the people living in darkness have seen a great light; on those living in the land of the shadow of death, a light has dawned.”
• Matthew 5:45
  That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.that you may be sons of your Father in heaven. He causes His sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.
• Matthew 13:6
  And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.But when the sun rose, the seedlings were scorched, and they withered because they had no root.

Mark

• Mark 4:6
  But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away.But when the sun rose, the seedlings were scorched, and they withered because they had no root.
• Mark 16:2
  And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.Very early on the first day of the week, just after sunrise, they went to the tomb.

Luke

• Luke 12:54
  And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.Then Jesus said to the crowds, “As soon as you see a cloud rising in the west, you say, ‘A shower is coming,’ and that is what happens.

Hebrews

• Hebrews 7:14
  For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.For it is clear that our Lord descended from Judah, a tribe as to which Moses said nothing about priests.

James

• James 1:11
  For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.For the sun rises with scorching heat and withers the plant; its flower falls and its beauty is lost. So too, the rich man will fade away in the midst of his pursuits.

2 Peter

• 2 Peter 1:19
  We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:We also have the word of the prophets as confirmed beyond doubt. And you will do well to pay attention to it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.

Notes

1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).