Parakaluptō παρακαλύπτω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| παρακαλύπτω | |
|---|---|
| Transliteration | parakaluptō |
| Strong's number | G3871 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to hide |
| Occurrences | 1 in 1 verse |
Parakaluptō (Greek παρακαλύπτω, Strong's G3871) is a Greek verb meaning “to hide”. It occurs 1 time in 1 verse of the New Testament.
Definition
παρα-καλύπτω
[in LXX: Isa.44:8 (פָּחַד), Eze.22:26 (עָלַם hi.)* ;]
to cover by hanging something beside, to hide: metaphorically (as Plat., al.), Luk.9:45.†
(AS)
[in LXX: Isa.44:8 (פָּחַד), Eze.22:26 (עָלַם hi.)* ;]
to cover by hanging something beside, to hide: metaphorically (as Plat., al.), Luk.9:45.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | hid (1) |
|---|---|
| BSB | veiled (1) |
Verses
Every verse with Parakaluptō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 9:45But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him of that saying.But they did not understand this statement. It was veiled from them so that they could not comprehend it, and they were afraid to ask Him about it.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).