Palaioō παλαιόω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| παλαιόω | |
|---|---|
| Transliteration | palaioō |
| Strong's number | G3822 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to make old |
| Occurrences | 4 in 3 verses |
| Most frequent in | Hebrews (2) |
Palaioō (Greek παλαιόω, Strong's G3822) is a Greek verb meaning “to make old”. It occurs 4 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
παλαιόω, -ῶ
(παλαιός), [in LXX chiefly for בָּלָה, pi., in pass. for בִּי qal. ;]
to make or declare old: Heb.8:13; pass., to become old: of things worn out by time and use (cf. Jhn.9:13, Isa.50:9, al., and see: παλαιός), Luk.12:33, Heb.1:11" (LXX) ; τὸ παλαιούμενον, Heb.8:13 (where this and the act., see supr., may have the sense of abrogate, see LS, Zorell, see word).†
SYN.: γηράσκω (AS)
(παλαιός), [in LXX chiefly for בָּלָה, pi., in pass. for בִּי qal. ;]
to make or declare old: Heb.8:13; pass., to become old: of things worn out by time and use (cf. Jhn.9:13, Isa.50:9, al., and see: παλαιός), Luk.12:33, Heb.1:11" (LXX) ; τὸ παλαιούμενον, Heb.8:13 (where this and the act., see supr., may have the sense of abrogate, see LS, Zorell, see word).†
SYN.: γηράσκω (AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | old (3), which wax (1), made (1), decayeth (1) |
|---|---|
| BSB | wear out (1), they will all wear out (1), he has made (1), is obsolete (1) |
Verses
Every verse with Palaioō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 12:33Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.Sell your possessions and give to the poor. Provide yourselves with purses that will not wear out, an inexhaustible treasure in heaven, where no thief approaches and no moth destroys.
Hebrews
- Hebrews 1:11They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;They will perish, but You remain; they will all wear out like a garment.
- Hebrews 8:13In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.By speaking of a new covenant, He has made the first one obsolete; and what is obsolete and aging will soon disappear.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).