Hagiasmos ἁγιασμός
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἁγιασμός | |
|---|---|
| Transliteration | hagiasmos |
| Strong's number | G38 |
| Language | Greek |
| Part of speech | masculine noun |
| Gloss | holiness |
| Occurrences | 10 in 10 verses |
| Most frequent in | 1 Thessalonians (3) |
Hagiasmos (Greek ἁγιασμός, Strong's G38) is a Greek masculine noun meaning “holiness”. It occurs 10 times in 10 verses of the New Testament.
Definition
ἁγιασμός, -οῦ, ὁ
(ἁγιάζω), [in LXX: Eze.45:4 (מִקְדָּשׁ), Sir.7:31, etc. ;]
as an active verbal noun in -μός, it signifies properly the process τὸ ἁγιάζειν, rather than the resultant state, ἁγιωσύνη, hence,
1. consecration;
2. sanctification: so strictly in Rom.6:19,22 (but see Meyer), 1Co.1:30, 1Th.4:3,7, 2Th.2:13, Heb.12:14, 1Pe.1:2. Elsewhere it perhaps (Ellic.; but see Milligan, Th., 48) inclines to the resultant state: 1Th.4:4, 1Ti.2:15 (Cremer, 55, 602).
† (AS)
(ἁγιάζω), [in LXX: Eze.45:4 (מִקְדָּשׁ), Sir.7:31, etc. ;]
as an active verbal noun in -μός, it signifies properly the process τὸ ἁγιάζειν, rather than the resultant state, ἁγιωσύνη, hence,
1. consecration;
2. sanctification: so strictly in Rom.6:19,22 (but see Meyer), 1Co.1:30, 1Th.4:3,7, 2Th.2:13, Heb.12:14, 1Pe.1:2. Elsewhere it perhaps (Ellic.; but see Milligan, Th., 48) inclines to the resultant state: 1Th.4:4, 1Ti.2:15 (Cremer, 55, 602).
† (AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | holiness (5), sanctification (5) |
|---|---|
| BSB | holiness (7), should be holy (1), sanctification (1), sanctified (1) |
Topics
Verses
Every verse with Hagiasmos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Romans
- Romans 6:19I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.I am speaking in human terms because of the weakness of your flesh. Just as you used to offer the parts of your body in slavery to impurity and to escalating wickedness, so now offer them in slavery to righteousness leading to holiness.
- Romans 6:22But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the fruit you reap leads to holiness, and the outcome is eternal life.
1 Corinthians
- 1 Corinthians 1:30But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.
1 Thessalonians
- 1 Thessalonians 4:3For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication:For it is God’s will that you should be holy: You must abstain from sexual immorality;
- 1 Thessalonians 4:4That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;each of you must know how to control his own body in holiness and honor,
- 1 Thessalonians 4:7For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.For God has not called us to impurity, but to holiness.
2 Thessalonians
- 2 Thessalonians 2:13But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth:But we should always thank God for you, brothers who are loved by the Lord, because God has chosen you from the beginning to be saved by the sanctification of the Spirit and by faith in the truth.
1 Timothy
- 1 Timothy 2:15Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.Women, however, will be saved through childbearing, if they continue in faith, love, and holiness, with self-control.
Hebrews
- Hebrews 12:14Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:Pursue peace with everyone, as well as holiness, without which no one will see the Lord.
1 Peter
- 1 Peter 1:2Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.according to the foreknowledge of God the Father and sanctified by the Spirit for obedience to Jesus Christ and sprinkling by His blood: Grace and peace be yours in abundance.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).