Oute οὔτε
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| οὔτε | |
|---|---|
| Transliteration | oute |
| Strong's number | G3777 |
| Language | Greek |
| Part of speech | particle |
| Gloss | neither |
| Occurrences | 87 in 39 verses |
| Most frequent in | Revelation (7) |
Oute (Greek οὔτε, Strong's G3777) is a Greek particle meaning “neither”. It occurs 87 times in 39 verses of the New Testament.
Definition
οὔτε
negative particle, related to μήτε as οὐ to μή,
and not, neither, nor: οὐδεὶς . . . οὔτε, Rev.5:4; οὐδὲ . . . οὔτε, Gal.1:12; οὔτε . . . καί, Jhn.4:11; after a question with μή interrog., Jas.3:12; οὔτε . . . οὔτε, neither . . . nor, Mat.6:20, Mrk.12:25, Jhn.4:21, Act.15:10, Rom.8:38-39, Gal.5:6, al
(AS)
negative particle, related to μήτε as οὐ to μή,
and not, neither, nor: οὐδεὶς . . . οὔτε, Rev.5:4; οὐδὲ . . . οὔτε, Gal.1:12; οὔτε . . . καί, Jhn.4:11; after a question with μή interrog., Jas.3:12; οὔτε . . . οὔτε, neither . . . nor, Mat.6:20, Mrk.12:25, Jhn.4:21, Act.15:10, Rom.8:38-39, Gal.5:6, al
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | neither (46), nor (40), nor yet (2), yet (2), not (1), be not (1), nothing (1) |
|---|---|
| BSB | nor (30), neither (17), even (1), nothing (1), not (1) |
Verses
Every verse with Oute, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 6:20But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal:But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal.
- Matthew 12:32And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.Whoever speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the one to come.
- Matthew 22:30For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.In the resurrection, people will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.
Mark
- Mark 12:25For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels which are in heaven.When the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.
- Mark 14:68But he denied, saying, I know not, neither understand I what thou sayest. And he went out into the porch; and the cock crew.But he denied it. “I do not know or even understand what you are talking about,” he said. Then he went out to the gateway, and the rooster crowed.
Luke
- Luke 14:35It is neither fit for the land, nor yet for the dunghill; but men cast it out. He that hath ears to hear, let him hear.It is fit neither for the soil nor for the manure pile, and it is thrown out. He who has ears to hear, let him hear.”
- Luke 20:35But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:But those who are considered worthy to share in the age to come and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage.
John
- John 4:11The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep: from whence then hast thou that living water?“Sir,” the woman replied, “You have nothing to draw with and the well is deep. Where then will You get this living water?
- John 4:21Jesus saith unto her, Woman, believe me, the hour cometh, when ye shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father.“Believe Me, woman,” Jesus replied, “a time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem.
- John 5:37And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.And the Father who sent Me has Himself testified about Me. You have never heard His voice nor seen His form,
- John 8:19Then said they unto him, Where is thy Father? Jesus answered, Ye neither know me, nor my Father: if ye had known me, ye should have known my Father also.“Where is Your Father?” they asked Him. “You do not know Me or My Father,” Jesus answered. “If you knew Me, you would know My Father as well.”
- John 9:3Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents: but that the works of God should be made manifest in him.Jesus answered, “Neither this man nor his parents sinned, but this happened so that the works of God would be displayed in him.
Acts
- Acts 2:31He seeing this before spake of the resurrection of Christ, that his soul was not left in hell, neither his flesh did see corruption.Foreseeing this, David spoke about the resurrection of the Christ, that He was not abandoned to Hades, nor did His body see decay.
- Acts 15:10Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?Now then, why do you test God by placing on the necks of the disciples a yoke that neither we nor our fathers have been able to bear?
- Acts 19:37For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.For you have brought these men here, though they have neither robbed our temple nor blasphemed our goddess.
- Acts 24:12And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:Yet my accusers did not find me debating with anyone in the temple or riling up a crowd in the synagogues or in the city.
- Acts 25:8While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Cesar, have I offended any thing at all.Then Paul made his defense: “I have committed no offense against the law of the Jews or against the temple or against Caesar.”
- Acts 28:21And they said unto him, We neither received letters out of Judea concerning thee, neither any of the brethren that came shewed or spake any harm of thee.The leaders replied, “We have not received any letters about you from Judea, nor have any of the brothers from there reported or even mentioned anything bad about you.
Romans
- Romans 8:38For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor principalities, neither the present nor the future, nor any powers,
- Romans 8:39Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.
1 Corinthians
- 1 Corinthians 3:7So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
- 1 Corinthians 6:9Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts,
- 1 Corinthians 6:10Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.
- 1 Corinthians 8:8But meat commendeth us not to God: for neither, if we eat, are we the better; neither, if we eat not, are we the worse.But food does not bring us closer to God: We are no worse if we do not eat, and no better if we do.
- 1 Corinthians 11:11Nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord.In the Lord, however, woman is not independent of man, nor is man independent of woman.
Galatians
- Galatians 1:12For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.I did not receive it from any man, nor was I taught it; rather, I received it by revelation from Jesus Christ.
- Galatians 5:6For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. All that matters is faith, expressed through love.
- Galatians 6:15For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.For neither circumcision nor uncircumcision means anything. What counts is a new creation.
1 Thessalonians
- 1 Thessalonians 2:5For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; God is witness:As you know, we never used words of flattery or any pretext for greed. God is our witness!
- 1 Thessalonians 2:6Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.Nor did we seek praise from you or from anyone else, although as apostles of Christ we had authority to demand it.
James
- James 3:12Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh.My brothers, can a fig tree grow olives, or a grapevine bear figs? Neither can a salt spring produce fresh water.
3 John
- 3 John 1:10Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church.So if I come, I will call attention to his malicious slander against us. And unsatisfied with that, he refuses to welcome the brothers and forbids those who want to do so, even putting them out of the church.
Revelation
- Revelation 3:15I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.I know your deeds; you are neither cold nor hot. How I wish you were one or the other!
- Revelation 3:16So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.So because you are lukewarm—neither hot nor cold—I am about to vomit you out of My mouth!
- Revelation 5:3And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.But no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or look inside it.
- Revelation 5:4And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.And I began to weep bitterly, because no one was found worthy to open the scroll or look inside it.
- Revelation 9:20And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk:Now the rest of mankind who were not killed by these plagues still did not repent of the works of their hands. They did not stop worshiping demons and idols of gold, silver, bronze, stone, and wood, which cannot see or hear or walk.
- Revelation 9:21Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.Furthermore, they did not repent of their murder, sorcery, sexual immorality, and theft.
- Revelation 21:4And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.‘He will wipe away every tear from their eyes,’ and there will be no more death or mourning or crying or pain, for the former things have passed away.”
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).