Orthopodeō ὀρθοποδέω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ὀρθοποδέω | |
|---|---|
| Transliteration | orthopodeō |
| Strong's number | G3716 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | be upright |
| Occurrences | 1 in 1 verse |
Orthopodeō (Greek ὀρθοποδέω, Strong's G3716) is a Greek verb meaning “be upright”. It occurs 1 time in 1 verse of the New Testament.
Definition
ὀρθοποδέω, -ῶ
(ὀρθό-πους, going straight),
= cl. εὐθυπορέω, to walk straight: metaphorically, Gal.2:14 (not elsewhere).†
(AS)
(ὀρθό-πους, going straight),
= cl. εὐθυπορέω, to walk straight: metaphorically, Gal.2:14 (not elsewhere).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | walked (1), uprightly (1) |
|---|---|
| BSB | they were not walking in line (1) |
Verses
Every verse with Orthopodeō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Galatians
- Galatians 2:14But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Peter before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?When I saw that they were not walking in line with the truth of the gospel, I said to Cephas in front of them all, “If you, who are a Jew, live like a Gentile and not like a Jew, how can you compel the Gentiles to live like Jews?”
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).