Metapempō μεταπέμπω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| μεταπέμπω | |
|---|---|
| Transliteration | metapempō |
| Strong's number | G3343 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to summon |
| Occurrences | 9 in 8 verses |
Metapempō (Greek μεταπέμπω, Strong's G3343) is a Greek verb meaning “to summon”. It occurs 9 times in 8 verses of the New Testament.
Definition
μετα-πέμπω
[in LXX (mid.) : Gen.27:45 (לָקַח), Num.23:7 (נָחָה: hi.), 2Ma.15:31, 3Ma.5:18 R, 4Ma.12:3 4Mac 12:6 * ;]
to send after or for: pass., Act.10:29 a. Chiefly in mid., to send for, summon Act.10:5, 22 10:29 b Act.11:13 20:1 24:24, 26 25:3.†
(AS)
[in LXX (mid.) : Gen.27:45 (לָקַח), Num.23:7 (נָחָה: hi.), 2Ma.15:31, 3Ma.5:18 R, 4Ma.12:3 4Mac 12:6 * ;]
to send after or for: pass., Act.10:29 a. Chiefly in mid., to send for, summon Act.10:5, 22 10:29 b Act.11:13 20:1 24:24, 26 25:3.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | for (8) |
|---|---|
| BSB | he sent (2), call (1), request your presence (1), i was invited (1), have you sent (1), sent (1), summoning (1) |
Verses
Every verse with Metapempō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Acts
- Acts 10:5And now send men to Joppa, and call for one Simon, whose surname is Peter:Now send men to Joppa to call for a man named Simon who is called Peter.
- Acts 10:22And they said, Cornelius the centurion, a just man, and one that feareth God, and of good report among all the nation of the Jews, was warned from God by an holy angel to send for thee into his house, and to hear words of thee.“Cornelius the centurion has sent us,” they said. “He is a righteous and God-fearing man with a good reputation among the whole Jewish nation. A holy angel instructed him to request your presence in his home so he could hear a message from you.”
- Acts 10:29Therefore came I unto you without gainsaying, as soon as I was sent for: I ask therefore for what intent ye have sent for me?So when I was invited, I came without objection. I ask, then, why have you sent for me?”
- Acts 11:13And he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter;He told us how he had seen an angel standing in his house and saying, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter.
- Acts 20:1And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia.When the uproar had ended, Paul sent for the disciples. And after encouraging them, he said goodbye to them and left for Macedonia.
- Acts 24:24And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, which was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ.After several days, Felix returned with his wife Drusilla, who was a Jewess. He sent for Paul and listened to him speak about faith in Christ Jesus.
- Acts 24:26He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.At the same time, he was hoping that Paul would offer him a bribe. So he sent for Paul frequently and talked with him.
- Acts 25:3And desired favour against him, that he would send for him to Jerusalem, laying wait in the way to kill him.to grant them a concession against Paul by summoning him to Jerusalem, because they were preparing an ambush to kill him along the way.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).