Metakineō μετακινέω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| μετακινέω | |
|---|---|
| Transliteration | metakineō |
| Strong's number | G3334 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to shift |
| Occurrences | 1 in 1 verse |
Metakineō (Greek μετακινέω, Strong's G3334) is a Greek verb meaning “to shift”. It occurs 1 time in 1 verse of the New Testament.
Definition
μετα-κινέω, -ῶ
[in LXX: Deu.19:14 (סוּג hi.), Isa.54:10 (מוֹט), etc. ;]
trans.,
to move away, remove (ὅρια, Deu, l.with). Mid., to remove oneself, remove, shift: metaphorically, ἀπὸ τ. ἐλπίδος, Col.1:23.†
(AS)
[in LXX: Deu.19:14 (סוּג hi.), Isa.54:10 (מוֹט), etc. ;]
trans.,
to move away, remove (ὅρια, Deu, l.with). Mid., to remove oneself, remove, shift: metaphorically, ἀπὸ τ. ἐλπίδος, Col.1:23.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | away (1) |
|---|---|
| BSB | moved (1) |
Verses
Every verse with Metakineō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Colossians
- Colossians 1:23If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;if indeed you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope of the gospel you heard, which has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).