Methistēmi μεθίστημι
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| μεθίστημι | |
|---|---|
| Transliteration | methistēmi |
| Strong's number | G3179 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to move |
| Occurrences | 5 in 5 verses |
| Most frequent in | Acts (2) |
Methistēmi (Greek μεθίστημι, Strong's G3179) is a Greek verb meaning “to move”. It occurs 5 times in 5 verses of the New Testament.
Definition
μεθ-ίστημι and (late form, 1Co.13:2) μεθιστάνω,
[in LXX for סוּר hi., etc. ;]
trans. in Pres., impf., fut. and aor. 1,
to change, remove: with accusative of thing(s), ὄρη, 1Co.13:2 (cf. Isa.54:10); with accusative of person(s): before εἰς, Col.1:13; before ἐκ, pass., Luk.16:4; of causing death (cf. similar intrans. sense, Eur., Alc., 21, al.), Act.13:22. Metaphorical (cf. τ. καρδίαν μ., Jos.14:8), with accusative of person(s), to pervert: Act.19:26.†
(AS)
[in LXX for סוּר hi., etc. ;]
trans. in Pres., impf., fut. and aor. 1,
to change, remove: with accusative of thing(s), ὄρη, 1Co.13:2 (cf. Isa.54:10); with accusative of person(s): before εἰς, Col.1:13; before ἐκ, pass., Luk.16:4; of causing death (cf. similar intrans. sense, Eur., Alc., 21, al.), Act.13:22. Metaphorical (cf. τ. καρδίαν μ., Jos.14:8), with accusative of person(s), to pervert: Act.19:26.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | i am put out (1), removed (1), away (1), remove (1), translated (1) |
|---|---|
| BSB | my removal (1), removing (1), turn away (1), move (1), brought (1) |
Verses
Every verse with Methistēmi, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 16:4I am resolved what to do, that, when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.I know what I will do, so that after my removal from management, people will welcome me into their homes.’
Acts
- Acts 13:22And when he had removed him, he raised up unto them David to be their king; to whom also he gave testimony, and said, I have found David the son of Jesse, a man after mine own heart, which shall fulfil all my will.After removing Saul, He raised up David as their king and testified about him: ‘I have found David son of Jesse a man after My own heart; he will carry out My will in its entirety.’
- Acts 19:26Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands:And you can see and hear that not only in Ephesus, but in nearly the whole province of Asia, Paul has persuaded a great number of people to turn away. He says that man-made gods are no gods at all.
1 Corinthians
- 1 Corinthians 13:2And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have absolute faith so as to move mountains, but have not love, I am nothing.
Colossians
- Colossians 1:13Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son,
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).