Luchnos λύχνος
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| λύχνος | |
|---|---|
| Transliteration | luchnos |
| Strong's number | G3088 |
| Language | Greek |
| Part of speech | masculine noun |
| Gloss | lamp |
| Occurrences | 14 in 14 verses |
| Most frequent in | Luke (6) |
Luchnos (Greek λύχνος, Strong's G3088) is a Greek masculine noun meaning “lamp”. It occurs 14 times in 14 verses of the New Testament.
Definition
λύχνος, -ου, ὁ
[in LXX for נִיר (Exo.25:37), al.) ;]
a lamp (portable, and usually set on a stand, λυχνία): Mat.5:15, Luk.11:36; ἔρχεται ὁ λ., Mrk.4:21; λ. ἅπτειν Luk.8:16 11:33 15:8; φῶς λύχνου, Rev.18:23; id. opposite to φ.ἡλίου, Rev.22:5; metaphorically, of the eye, Mat.6:22 Luk.11:34; of John the Baptist, Jhn.5:35; of the Lamb, Rev.21:23; of prophecy, 2Pe.1:19; of spiritual readiness, pl., λύχνοι (as always in LXX; frequently in Att.. λύχνα), Luk.12:35.†
SYN.: λαμπάς, q.v (AS)
[in LXX for נִיר (Exo.25:37), al.) ;]
a lamp (portable, and usually set on a stand, λυχνία): Mat.5:15, Luk.11:36; ἔρχεται ὁ λ., Mrk.4:21; λ. ἅπτειν Luk.8:16 11:33 15:8; φῶς λύχνου, Rev.18:23; id. opposite to φ.ἡλίου, Rev.22:5; metaphorically, of the eye, Mat.6:22 Luk.11:34; of John the Baptist, Jhn.5:35; of the Lamb, Rev.21:23; of prophecy, 2Pe.1:19; of spiritual readiness, pl., λύχνοι (as always in LXX; frequently in Att.. λύχνα), Luk.12:35.†
SYN.: λαμπάς, q.v (AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | candle (8), light (5), lights (1) |
|---|---|
| BSB | lamp (13), lamps (1) |
Verses
Every verse with Luchnos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 5:15Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.Neither do people light a lamp and put it under a basket. Instead, they set it on a stand, and it gives light to everyone in the house.
- Matthew 6:22The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.The eye is the lamp of the body. If your eyes are good, your whole body will be full of light.
Mark
- Mark 4:21And he said unto them, Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick?Jesus also said to them, “Does anyone bring in a lamp to put it under a basket or under a bed? Doesn’t he set it on a stand?
Luke
- Luke 8:16No man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.No one lights a lamp and covers it with a jar or puts it under a bed. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.
- Luke 11:33No man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light.No one lights a lamp and puts it in a cellar or under a basket. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.
- Luke 11:34The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light; but when thine eye is evil, thy body also is full of darkness.Your eye is the lamp of your body. When your eyes are good, your whole body also is full of light. But when they are bad, your body is full of darkness.
- Luke 11:36If thy whole body therefore be full of light, having no part dark, the whole shall be full of light, as when the bright shining of a candle doth give thee light.So if your whole body is full of light, with no part of it in darkness, you will be radiant, as though a lamp were shining on you.”
- Luke 12:35Let your loins be girded about, and your lights burning;Be dressed for service and keep your lamps burning.
- Luke 15:8Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?Or what woman who has ten silver coins and loses one of them does not light a lamp, sweep her house, and search carefully until she finds it?
John
- John 5:35He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light.John was a lamp that burned and gave light, and you were willing for a season to bask in his light.
2 Peter
- 2 Peter 1:19We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:We also have the word of the prophets as confirmed beyond doubt. And you will do well to pay attention to it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.
Revelation
- Revelation 18:23And the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the great men of the earth; for by thy sorceries were all nations deceived.The light of a lamp will never shine in you again, and the voices of a bride and bridegroom will never call out in you again. For your merchants were the great ones of the earth, because all the nations were deceived by your sorcery.”
- Revelation 21:23And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.And the city has no need of sun or moon to shine on it, because the glory of God illuminates the city, and the Lamb is its lamp.
- Revelation 22:5And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth them light: and they shall reign for ever and ever.There will be no more night in the city, and they will have no need for the light of a lamp or of the sun. For the Lord God will shine on them, and they will reign forever and ever.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).