Kōphos κωφός
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| κωφός | |
|---|---|
| Transliteration | kōphos |
| Strong's number | G2974 |
| Language | Greek |
| Part of speech | adjective |
| Gloss | deaf/mute |
| Occurrences | 14 in 12 verses |
| Most frequent in | Matthew (6) |
Kōphos (Greek κωφός, Strong's G2974) is a Greek adjective meaning “deaf/mute”. It occurs 14 times in 12 verses of the New Testament.
Definition
κωφός, -ή, -όν
(κόπτω), [in LXX chiefly (Exo.4:11, al.) for אִלֵּם; for חָרָשׁ, Hab.2:18 ;]
blunt, dull. Metaphorical, of the senses, esp.
(a) of speech, dumb: Mat.9:32-33 12:22 15:30-31, Luk.1:22 11:14;
(b) of hearing, deaf: Mat.11:5, Mrk.7:32, 37 9:25, Luk.7:22.†
(AS)
(κόπτω), [in LXX chiefly (Exo.4:11, al.) for אִלֵּם; for חָרָשׁ, Hab.2:18 ;]
blunt, dull. Metaphorical, of the senses, esp.
(a) of speech, dumb: Mat.9:32-33 12:22 15:30-31, Luk.1:22 11:14;
(b) of hearing, deaf: Mat.11:5, Mrk.7:32, 37 9:25, Luk.7:22.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | dumb (8), deaf (5), speechless (1) |
|---|---|
| BSB | mute (5), deaf (4), who was mute (1), man who was deaf (1) |
Topics
Verses
Every verse with Kōphos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 9:32As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.As they were leaving, a demon-possessed man who was mute was brought to Jesus.
- Matthew 9:33And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.And when the demon had been driven out, the man began to speak. The crowds were amazed and said, “Nothing like this has ever been seen in Israel!”
- Matthew 11:5The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
- Matthew 12:22Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.Then a demon-possessed man who was blind and mute was brought to Jesus, and He healed the man so that he could speak and see.
- Matthew 15:30And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus’ feet; and he healed them:Large crowds came to Him, bringing the lame, the blind, the crippled, the mute, and many others, and laid them at His feet, and He healed them.
- Matthew 15:31Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.The crowd was amazed when they saw the mute speaking, the crippled restored, the lame walking, and the blind seeing. And they glorified the God of Israel.
Mark
- Mark 7:32And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.Some people brought to Him a man who was deaf and hardly able to speak, and they begged Jesus to place His hand on him.
- Mark 7:37And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.The people were utterly astonished and said, “He has done all things well! He makes even the deaf hear and the mute speak!”
- Mark 9:25When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him.When Jesus saw that a crowd had come running, He rebuked the unclean spirit. “You deaf and mute spirit,” He said, “I command you to come out and never enter him again.”
Luke
- Luke 1:22And when he came out, he could not speak unto them: and they perceived that he had seen a vision in the temple: for he beckoned unto them, and remained speechless.When he came out and was unable to speak to them, they realized he had seen a vision in the temple. He kept making signs to them but remained speechless.
- Luke 7:22Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.So He replied, “Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
- Luke 11:14And he was casting out a devil, and it was dumb. And it came to pass, when the devil was gone out, the dumb spake; and the people wondered.One day Jesus was driving out a demon that was mute. And when the demon was gone, the man who had been mute spoke. The crowds were amazed,
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).