Komizō κομίζω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| κομίζω | |
|---|---|
| Transliteration | komizō |
| Strong's number | G2865 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to bring/be repaid |
| Occurrences | 10 in 10 verses |
| Most frequent in | Hebrews (3) |
Komizō (Greek κομίζω, Strong's G2865) is a Greek verb meaning “to bring/be repaid”. It occurs 10 times in 10 verses of the New Testament.
Definition
κομίζω
[in LXX for נָשָׂא, etc. ;]
1. to take care of.
2. to carry off safe.
3. to carry off as booty.
4. to bear or carry: Luk.7:37. Mid., to bear for oneself, hence,
(a) to receive: Heb.10:36 11:13, 39, 1Pe.1:9 5:4, 2Pe.2:13;
(b) to receive back, recover (in cl. so also act.): Mat.25:27, Heb.11:19; metaphorically, of requital, 2Co.5:10, Col.3:25; παρὰ Κυρίου, Eph.6:8 (cf. ἐκ-, συν-κομίζω).†
(AS)
[in LXX for נָשָׂא, etc. ;]
1. to take care of.
2. to carry off safe.
3. to carry off as booty.
4. to bear or carry: Luk.7:37. Mid., to bear for oneself, hence,
(a) to receive: Heb.10:36 11:13, 39, 1Pe.1:9 5:4, 2Pe.2:13;
(b) to receive back, recover (in cl. so also act.): Mat.25:27, Heb.11:19; metaphorically, of requital, 2Co.5:10, Col.3:25; παρὰ Κυρίου, Eph.6:8 (cf. ἐκ-, συν-κομίζω).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | receive (5), received (2), should have received (1), brought (1), wrong (1), receiving (1) |
|---|---|
| BSB | you will receive (2), i would have received (1), she brought (1), may receive his due (1), will reward (1), will be repaid (1), he did receive (1), they did not receive (1), you are receiving (1) |
Verses
Every verse with Komizō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 25:27Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.Then you should have deposited my money with the bankers, and on my return I would have received it back with interest.
Luke
- Luke 7:37And, behold, a woman in the city, which was a sinner, when she knew that Jesus sat at meat in the Pharisee’s house, brought an alabaster box of ointment,When a sinful woman from that town learned that Jesus was dining there, she brought an alabaster jar of perfume.
2 Corinthians
- 2 Corinthians 5:10For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.
Ephesians
- Ephesians 6:8Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free.because you know that the Lord will reward each one for whatever good he does, whether he is slave or free.
Colossians
- Colossians 3:25But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.Whoever does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism.
Hebrews
- Hebrews 10:36For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.
- Hebrews 11:19Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.Abraham reasoned that God could raise the dead, and in a sense, he did receive Isaac back from death.
- Hebrews 11:39And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:These were all commended for their faith, yet they did not receive what was promised.
1 Peter
- 1 Peter 1:9Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.now that you are receiving the goal of your faith, the salvation of your souls.
- 1 Peter 5:4And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).