Kolaphizō κολαφίζω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| κολαφίζω | |
|---|---|
| Transliteration | kolaphizō |
| Strong's number | G2852 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to beat |
| Occurrences | 5 in 5 verses |
| Most frequent in | Matthew (1) |
Kolaphizō (Greek κολαφίζω, Strong's G2852) is a Greek verb meaning “to beat”. It occurs 5 times in 5 verses of the New Testament.
Definition
κολαφίζω
(κόλαφος = Att.., κόνδυλοι, the knuckles, the closed fist)
to strike with the fist, to buffet: Mat.26:67, Mrk.14:65, 2Co.12:7; pass., 1Co.4:11, 1Pe.2:20.†
(AS)
(κόλαφος = Att.., κόνδυλοι, the knuckles, the closed fist)
to strike with the fist, to buffet: Mat.26:67, Mrk.14:65, 2Co.12:7; pass., 1Co.4:11, 1Pe.2:20.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | buffeted (3), buffet (2) |
|---|---|
| BSB | struck (1), struck him with their fists (1), we are brutally treated (1), torment (1), you are beaten (1) |
Verses
Every verse with Kolaphizō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 26:67Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,Then they spit in His face and struck Him. Others slapped Him
Mark
- Mark 14:65And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.Then some of them began to spit on Him. They blindfolded Him, struck Him with their fists, and said to Him, “Prophesy!” And the officers received Him with slaps in His face.
1 Corinthians
- 1 Corinthians 4:11Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;To this very hour we are hungry and thirsty, we are poorly clothed, we are brutally treated, we are homeless.
2 Corinthians
- 2 Corinthians 12:7And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.or because of these surpassingly great revelations. So to keep me from becoming conceited, I was given a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me.
1 Peter
- 1 Peter 2:20For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.How is it to your credit if you are beaten for doing wrong and you endure it? But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).