Koinoō κοινόω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| κοινόω | |
|---|---|
| Transliteration | koinoō |
| Strong's number | G2840 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to profane |
| Occurrences | 14 in 11 verses |
| Most frequent in | Mark (4) |
Koinoō (Greek κοινόω, Strong's G2840) is a Greek verb meaning “to profane”. It occurs 14 times in 11 verses of the New Testament.
Definition
κοινόω, -ῶ
[in LXX: 4Ma.7:6 א R* ;]
1. in cl., to make common.
2. In LXX, l.with, and NT (as κοινός, 2), to make ceremonially unclean, to profane (= cl., βεληλόω): Mat.15:11, 18 15:20, Mrk.7:15, 18 7:20, 23, Act.21:28; pass., Heb.9:13.
3. to count unclean (cf. δικαιόω): Act.10:15 11:9.†
SYN.: βεβηλόω. Thayer (see word κ.) mentions that Winer Notes the accuracy whereby the Jews are said to use κ. in addressing Jews, Act.21:28, and β. when speaking to Felix, 24:6 (Cremer, 362) (AS)
[in LXX: 4Ma.7:6 א R* ;]
1. in cl., to make common.
2. In LXX, l.with, and NT (as κοινός, 2), to make ceremonially unclean, to profane (= cl., βεληλόω): Mat.15:11, 18 15:20, Mrk.7:15, 18 7:20, 23, Act.21:28; pass., Heb.9:13.
3. to count unclean (cf. δικαιόω): Act.10:15 11:9.†
SYN.: βεβηλόω. Thayer (see word κ.) mentions that Winer Notes the accuracy whereby the Jews are said to use κ. in addressing Jews, Act.21:28, and β. when speaking to Felix, 24:6 (Cremer, 362) (AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | defileth (5), defile (5), call (2), common (2), which defile (1), polluted (1), unclean (1) |
|---|---|
| BSB | defile (6), do not call anything impure (2), is not defiled (1), does not defile (1), defiles (1), defiled (1), ceremonially unclean (1) |
Verses
Every verse with Koinoō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 15:11Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.A man is not defiled by what enters his mouth, but by what comes out of it.”
- Matthew 15:18But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.But the things that come out of the mouth come from the heart, and these things defile a man.
- Matthew 15:20These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.These are what defile a man, but eating with unwashed hands does not defile him.”
Mark
- Mark 7:15There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.Nothing that enters a man from the outside can defile him; but the things that come out of a man, these are what defile him.”
- Mark 7:18And he saith unto them, Are ye so without understanding also? Do ye not perceive, that whatsoever thing from without entereth into the man, it cannot defile him;“Are you still so dull?” He asked. “Do you not understand? Nothing that enters a man from the outside can defile him,
- Mark 7:20And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man.He continued: “What comes out of a man, that is what defiles him.
- Mark 7:23All these evil things come from within, and defile the man.All these evils come from within, and these are what defile a man.”
Acts
- Acts 10:15And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.The voice spoke to him a second time: “Do not call anything impure that God has made clean.”
- Acts 11:9But the voice answered me again from heaven, What God hath cleansed, that call not thou common.But the voice spoke from heaven a second time, ‘Do not call anything impure that God has made clean.’
- Acts 21:28Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place: and further brought Greeks also into the temple, and hath polluted this holy place.crying out, “Men of Israel, help us! This is the man who teaches everywhere against our people and against our law and against this place. Furthermore, he has brought Greeks into the temple and defiled this holy place.”
Hebrews
- Hebrews 9:13For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that their bodies are clean,
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).